| svenska | swe-000 |
| måsta | |
| dansk | dan-000 | måtte |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | must |
| suomi | fin-000 | täytyä |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | être obligé |
| íslenska | isl-000 | hljóta |
| íslenska | isl-000 | verða |
| italiano | ita-000 | debbono |
| Nihongo | jpn-001 | beki |
| bokmål | nob-000 | måtte |
| português | por-000 | obrigação |
| română | ron-000 | trebuie |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | byöredh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | galkedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tjoeredh |
| español | spa-000 | deben |