| Arhintinap runasimin | qus-000 |
| chaykuna | |
| Deutsch | deu-000 | die |
| Deutsch | deu-000 | jene |
| English | eng-000 | those |
| français | fra-000 | ces |
| italiano | ita-000 | esse |
| italiano | ita-000 | essi |
| italiano | ita-000 | quegli |
| italiano | ita-000 | quelle |
| italiano | ita-000 | quelli |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | chaykuna |
| Chanka rimay | quy-000 | chaykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaykuna |
| español | spa-000 | esos |
| español | spa-000 | ésas |
| español | spa-000 | ésos |