| Esperanto | epo-000 |
| tranĉileto | |
| Deutsch | deu-000 | Federmesser |
| English | eng-000 | penknife |
| Esperanto | epo-000 | poŝtranĉileto |
| Esperanto | epo-000 | poŝtranĉilo |
| italiano | ita-000 | coltellino |
| italiano | ita-000 | temperino |
| 日本語 | jpn-000 | ナイフ |
| Nederlands | nld-000 | mesje |
| Nederlands | nld-000 | pennemes |
| नेपाली | npi-000 | कर्द |
| فارسی | pes-000 | چاقوی کوچک |