| français | fra-000 |
| peinturlurer | |
| toskërishte | als-000 | lyej me ngjyra të forta |
| toskërishte | als-000 | zografis |
| ελληνικά | ell-000 | πασαλείβω με μπογιά |
| English | eng-000 | daub with paint |
| français | fra-000 | barbouiller |
| français | fra-000 | griffonner |
| magyar | hun-000 | befest |
| magyar | hun-000 | befirkál |
| magyar | hun-000 | rikító zínekkel kimázol |
| italiano | ita-000 | imbrattare |
| langue picarde | pcd-000 | peinturlureu |
| русский | rus-000 | малевать |
| русский | rus-000 | намалевать |
| русский | rus-000 | размалевать |
| tiếng Việt | vie-000 | tô màu sặc sỡ |