| occitan | oci-000 |
| colonial | |
| Afrikaans | afr-000 | koloniaal |
| asturianu | ast-000 | colonial |
| català | cat-000 | colonial |
| dansk | dan-000 | kolonial |
| Deutsch | deu-000 | kolonial |
| ελληνικά | ell-000 | αποικιακός |
| English | eng-000 | colonial |
| Esperanto | epo-000 | kolonia |
| euskara | eus-000 | kolonial |
| français | fra-000 | colonial |
| galego | glg-000 | colonial |
| hiMxI | hin-004 | upaniveSI |
| italiano | ita-000 | coloniale |
| Nederlands | nld-000 | koloniaal |
| occitan | oci-000 | coloniau |
| português | por-000 | colonial |
| română | ron-000 | colonial |
| русский | rus-000 | сложный |
| español | spa-000 | colonial |
| svenska | swe-000 | kolonial |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับอาณานิคม |