| 日本語 | jpn-000 |
| すっからかん | |
| العربية | arb-000 | خَاوٍ |
| العربية | arb-000 | فارِغ |
| العربية | arb-000 | مُفْلِس |
| brezhoneg | bre-000 | kras |
| български | bul-000 | празен |
| български | bul-000 | разорен |
| català | cat-000 | buit |
| català | cat-000 | pelat |
| 普通话 | cmn-000 | 手头紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 手紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 没钱 |
| 普通话 | cmn-000 | 空洞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 空的 |
| 國語 | cmn-001 | 手緊 |
| 國語 | cmn-001 | 手頭緊 |
| 國語 | cmn-001 | 沒錢 |
| 國語 | cmn-001 | 空 |
| dansk | dan-000 | tom |
| Deutsch | deu-000 | Insolvenz |
| Deutsch | deu-000 | Zahlungsunfähigkeit |
| Deutsch | deu-000 | abgebrannt |
| Deutsch | deu-000 | pleite |
| ελληνικά | ell-000 | άδειος |
| English | eng-000 | bluffly |
| English | eng-000 | bluntly |
| English | eng-000 | broke |
| English | eng-000 | brusquely |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | flat out |
| English | eng-000 | like blue murder |
| English | eng-000 | penniless |
| English | eng-000 | pennilessness |
| English | eng-000 | roundly |
| suomi | fin-000 | auki |
| suomi | fin-000 | kaikin voimin |
| suomi | fin-000 | perin pohjin |
| suomi | fin-000 | persaukinen |
| suomi | fin-000 | rahaton |
| suomi | fin-000 | sumeilematta |
| suomi | fin-000 | suorapuheisesti |
| suomi | fin-000 | suorasukaisesti |
| suomi | fin-000 | tyhjä |
| suomi | fin-000 | täyttä vauhtia |
| français | fra-000 | abruptement |
| français | fra-000 | désargenté |
| français | fra-000 | fauché |
| français | fra-000 | grossièrement |
| français | fra-000 | vide |
| français | fra-000 | à brûle-pourpoint |
| français | fra-000 | à sec |
| galego | glg-000 | baldeiro |
| galego | glg-000 | baleiro |
| hrvatski | hrv-000 | prazan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hampa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelompang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kosong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lompong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lowong |
| italiano | ita-000 | al verde |
| italiano | ita-000 | chiaro e tondo |
| italiano | ita-000 | rudemente |
| italiano | ita-000 | vuoto |
| 日本語 | jpn-000 | うつろ |
| 日本語 | jpn-000 | がらがら |
| 日本語 | jpn-000 | がらんどう |
| 日本語 | jpn-000 | がら明き |
| 日本語 | jpn-000 | けんけん |
| 日本語 | jpn-000 | ずけずけ |
| 日本語 | jpn-000 | 無人 |
| 日本語 | jpn-000 | 空 |
| 日本語 | jpn-000 | 空く |
| 日本語 | jpn-000 | 空っぽ |
| 日本語 | jpn-000 | 空虚 |
| にほんご | jpn-002 | すっからかん |
| нихонго | jpn-153 | суккаракан |
| Nederlands | nld-000 | blut |
| bokmål | nob-000 | blakk |
| bokmål | nob-000 | tom |
| polski | pol-000 | nienapełniony |
| polski | pol-000 | próżny |
| polski | pol-000 | pusty |
| polski | pol-000 | puściuteńki |
| polski | pol-000 | puściutki |
| polski | pol-000 | spłukany |
| português | por-000 | duro |
| português | por-000 | liso |
| português | por-000 | quebrado |
| português | por-000 | vazio |
| русский | rus-000 | безде́нежный |
| русский | rus-000 | грош |
| русский | rus-000 | мель |
| русский | rus-000 | обанкротиться |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | разориться |
| русский | rus-000 | разорённый |
| slovenščina | slv-000 | prazen |
| español | spa-000 | pelado |
| español | spa-000 | sin un duro |
| español | spa-000 | sin un peso |
| español | spa-000 | vacío |
| svenska | swe-000 | pank |
| svenska | swe-000 | tom |
| Kiswahili | swh-000 | msoto |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดฝีเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตรงไปตรงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร้มารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปล่า |
| Türkçe | tur-000 | meteliksiz |
| 今帰仁方言 | xug-003 | パーライ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelompang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kosong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lompong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lowong |