| 日本語 | jpn-000 |
| ずかずか | |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | gerade aus |
| Deutsch | deu-000 | ohne Erlaubnis |
| Deutsch | deu-000 | ohne Zögern |
| English | eng-000 | discourteously |
| English | eng-000 | impolitely |
| English | eng-000 | making rude entrance |
| English | eng-000 | rudely |
| にほんご | jpn-002 | ずかずか |
| нихонго | jpn-153 | дзукадзука |
| русский | rus-000 | без разрешения |
| русский | rus-000 | без церемоний |
| русский | rus-000 | бесцеремонно |
| русский | rus-000 | запросто |
| русский | rus-000 | прямо |