| Deutsch | deu-000 |
| Goldrausch | |
| български | bul-000 | Калифорнийска златна треска |
| български | bul-000 | Треска за злато |
| čeština | ces-000 | Zlatá horečka |
| čeština | ces-000 | zlatá horečka |
| 普通话 | cmn-000 | 毒豆 |
| 普通话 | cmn-000 | 毒豆属金链花 |
| 普通话 | cmn-000 | 淘金潮 |
| 普通话 | cmn-000 | 淘金热 |
| 普通话 | cmn-000 | 金链花 |
| 國語 | cmn-001 | 毒豆 |
| 國語 | cmn-001 | 淘金潮 |
| 國語 | cmn-001 | 淘金熱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao2 jin1 chao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao2 jin1 re4 |
| dansk | dan-000 | Guldfeber |
| dansk | dan-000 | guldfeber |
| Deutsch | deu-000 | Bohnenbaum |
| Deutsch | deu-000 | Geissklee |
| Deutsch | deu-000 | Gelbstrauch |
| Deutsch | deu-000 | Kleebaum |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Goldregen |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlicher Goldregen |
| ελληνικά | ell-000 | πυρετός του χρυσού |
| English | eng-000 | Gold rush |
| English | eng-000 | common Laburnum |
| English | eng-000 | gold rush |
| English | eng-000 | golden chain tree |
| Esperanto | epo-000 | The Gold Rush |
| Esperanto | epo-000 | laburno |
| Esperanto | epo-000 | orimpetego |
| Esperanto | epo-000 | orpluvo |
| suomi | fin-000 | Kultaryntäys |
| suomi | fin-000 | kultakuume |
| suomi | fin-000 | kultaryntäys |
| français | fra-000 | Ruée vers l’or |
| français | fra-000 | aubour |
| français | fra-000 | aubours faux anagyris |
| français | fra-000 | cityse |
| français | fra-000 | cytise aubour |
| français | fra-000 | cytise commun |
| français | fra-000 | cytise faux-ébénier |
| français | fra-000 | cytise à grappes |
| français | fra-000 | faux ébénie |
| français | fra-000 | ruée vers l'or |
| עברית | heb-000 | הבהלה לזהב |
| hrvatski | hrv-000 | Zlatna groznica |
| magyar | hun-000 | Aranyláz |
| magyar | hun-000 | aranyláz |
| italiano | ita-000 | Corsa all’oro |
| italiano | ita-000 | corsa all'oro |
| italiano | ita-000 | febbre dell'oro |
| italiano | ita-000 | febbre dell’oro |
| 日本語 | jpn-000 | ゴールドラッシュ |
| 한국어 | kor-000 | 금광열 |
| 한국어 | kor-000 | 황금열 |
| Latina Nova | lat-003 | Cytisus laburnum |
| Latina Nova | lat-003 | Laburnum anagyroides |
| Latina Nova | lat-003 | Laburnum vulgare |
| lietuvių | lit-000 | Aukso karštinė |
| Nederlands | nld-000 | Goudkoorts |
| Nederlands | nld-000 | goudkoorts |
| polski | pol-000 | Gorączka złota |
| polski | pol-000 | gorączka złota |
| português | por-000 | Febre do ouro |
| português | por-000 | febre de ouro |
| română | ron-000 | Goana după aur din California |
| русский | rus-000 | Золотая лихорадка |
| русский | rus-000 | Калифорнийская золотая лихорадка |
| русский | rus-000 | золота́я лихора́дка |
| русский | rus-000 | золотая лихорадка |
| español | spa-000 | Fiebre del oro |
| español | spa-000 | citiso de oro |
| español | spa-000 | codeso |
| español | spa-000 | falso ébano |
| español | spa-000 | fiebre del oro |
| español | spa-000 | laburno |
| español | spa-000 | lluvia de oro |
| español | spa-000 | ébeno falso |
| српски | srp-000 | Златна грозница |
| svenska | swe-000 | Guldrush |
| svenska | swe-000 | guldfeber |
| Türkçe | tur-000 | Altına Hücum |
| українська | ukr-000 | Каліфорнійська золота лихоманка |
| tiếng Việt | vie-000 | Đổ xô đi tìm vàng ở California |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerubut emas |