| français | fra-000 |
| rouge-queue | |
| bălgarski ezik | bul-001 | červenoopaška |
| català | cat-000 | cotxa |
| čeština | ces-000 | rehek |
| dansk | dan-000 | rødstjert |
| Deutsch | deu-000 | Hausrotschwanz |
| Deutsch | deu-000 | Rotschwanz |
| English | eng-000 | redstart |
| Esperanto | epo-000 | ruĝvostulo |
| suomi | fin-000 | leppälintu |
| lenga arpitana | frp-000 | cava-rojhe |
| magyar | hun-000 | rozsdafarkú |
| italiano | ita-000 | codirosso |
| қазақ | kaz-000 | қызылқұйрық |
| lietuvių | lit-000 | raudonuodegė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Routschwanz |
| Nederlands | nld-000 | roodstaart |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | co-roujo |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | cuou-rousset |
| russkij | rus-001 | gorichvostka |
| español | spa-000 | colirrojo |
| svenska | swe-000 | rödstjärt |
| Türkçe | tur-000 | bayağı kızılkuyruk |
| Türkçe | tur-000 | kızılkuyruk |
| tiếng Việt | vie-000 | chim đuôi đỏ |