| français | fra-000 |
| sourire affecté | |
| čeština | ces-000 | úšklebek |
| English | eng-000 | simper |
| English | eng-000 | smirk |
| suomi | fin-000 | omahyväinen |
| suomi | fin-000 | virne |
| suomi | fin-000 | virnistys |
| français | fra-000 | minauderie |
| italiano | ita-000 | smorfia |
| italiano | ita-000 | sogghigno |
| Nederlands | nld-000 | grimlach |
| русский | rus-000 | ухмылка |
| slovenčina | slk-000 | úškrn |
| slovenčina | slk-000 | úškľabok |
| español | spa-000 | sonrisa afectada |
| Türkçe | tur-000 | sırıtma |
| Türkçe | tur-000 | yapmacık gülümseme |