| 日本語 | jpn-000 |
| 何処迄も | |
| Deutsch | deu-000 | beharrlich |
| Deutsch | deu-000 | bis zu Ende |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | in jeder Hinsicht |
| Deutsch | deu-000 | störrisch |
| Deutsch | deu-000 | überall |
| English | eng-000 | anywhere |
| English | eng-000 | in all respects |
| English | eng-000 | in any place |
| English | eng-000 | in some place |
| English | eng-000 | persistently |
| English | eng-000 | stubbornly |
| English | eng-000 | thoroughly |
| English | eng-000 | through thick and thin |
| English | eng-000 | to the utmost |
| 日本語 | jpn-000 | 何処までも |
| にほんご | jpn-002 | どこまでも |