| English | eng-000 |
| heavy taxation | |
| 普通话 | cmn-000 | 课征重税 |
| Deutsch | deu-000 | drückende Steuern |
| Deutsch | deu-000 | harte Steuerlast |
| Deutsch | deu-000 | harte Steuern |
| Deutsch | deu-000 | hohe Steuern |
| Deutsch | deu-000 | sehr schwere Steuern |
| Deutsch | deu-000 | unerträgliche Steuern |
| Deutsch | deu-000 | unter Mühen aufgebrachten Steuergelder |
| Deutsch | deu-000 | wertvollen Steuergelder der Bürger |
| English | eng-000 | conscription |
| 日本語 | jpn-000 | 聚斂 |
| 日本語 | jpn-000 | 苛税 |
| 日本語 | jpn-000 | 血税 |
| 日本語 | jpn-000 | 酷税 |
| 日本語 | jpn-000 | 重税 |
| русский | rus-000 | большие налоги |