| 日本語 | jpn-000 |
| 欠字 | |
| Deutsch | deu-000 | Auslassung |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | fehlendes Wort |
| English | eng-000 | blank type |
| English | eng-000 | missing letter |
| English | eng-000 | omitted word |
| 日本語 | jpn-000 | 闕字 |
| にほんご | jpn-002 | けつじ |
| нихонго | jpn-153 | кэцудзи |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | пропуск |