| français | fra-000 |
| vélin | |
| Universal Networking Language | art-253 | calfskin(icl>leather>thing,equ>calf) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | velin |
| català | cat-000 | paper vitel·la |
| català | cat-000 | vitel·la |
| čeština | ces-000 | velín |
| 普通话 | cmn-000 | 上等犊皮纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛皮纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 羊皮纸书 |
| Deutsch | deu-000 | Pergement |
| Deutsch | deu-000 | Schreibpergament |
| Deutsch | deu-000 | Velin |
| Deutsch | deu-000 | Velinpapier |
| ελληνικά | ell-000 | ιστίο |
| English | eng-000 | calfskin |
| English | eng-000 | parchment |
| English | eng-000 | vellum |
| Esperanto | epo-000 | veleno |
| euskara | eus-000 | pergamino |
| euskara | eus-000 | pergamino-paper |
| suomi | fin-000 | pergamentti |
| suomi | fin-000 | pergamenttipaperi |
| suomi | fin-000 | silopaperi |
| suomi | fin-000 | veliini |
| suomi | fin-000 | veliinipaperi |
| galego | glg-000 | papel de vitela |
| galego | glg-000 | vitela |
| magyar | hun-000 | borjúbőr |
| magyar | hun-000 | pergamen |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարակ մագաղաթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոմաթուղթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատճենահան թուղթկալկա |
| Ido | ido-000 | velino |
| interlingua | ina-000 | vitellino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naskah yang ditulis pada kulit binatang |
| italiano | ita-000 | carta pecora |
| italiano | ita-000 | cartapecora |
| italiano | ita-000 | velina |
| italiano | ita-000 | velino |
| 日本語 | jpn-000 | ベラム |
| 日本語 | jpn-000 | ベラム紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 上質皮紙 |
| 한국어 | kor-000 | 고급 피지 |
| 한국어 | kor-000 | 모조 피지 |
| 한국어 | kor-000 | 벨럼 |
| Nederlands | nld-000 | perkamentpapier |
| Nederlands | nld-000 | velijn |
| Nederlands | nld-000 | velijnpapier |
| langue picarde | pcd-000 | vèlîn |
| فارسی | pes-000 | رق |
| فارسی | pes-000 | پوست گوساله |
| polski | pol-000 | papier welinowy |
| polski | pol-000 | welin |
| português | por-000 | velino |
| русский | rus-000 | веленевая бумага |
| русский | rus-000 | велень |
| русский | rus-000 | перга́мент |
| русский | rus-000 | перга́ментная бума́га |
| русский | rus-000 | пергамент |
| slovenčina | slk-000 | velín |
| español | spa-000 | papel vitela |
| español | spa-000 | pergamino |
| español | spa-000 | vitela |
| svenska | swe-000 | veläng |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษหรือผ้าที่ทำคล้ายหนังลูกวัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษเวลลัม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฉบับที่เป็นหนังลูกวัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังลูกวัว ที่ใช้เขียนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลลัม |
| Türkçe | tur-000 | parşömen |
| Türkçe | tur-000 | parşömen kağıdı |
| Türkçe | tur-000 | tirşe |
| Türkçe | tur-000 | tirşe taklidi kağıt |
| tiếng Việt | vie-000 | giấy da bê |
| tiếng Việt | vie-000 | giấy vêlanh |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng ten vêlanh |
| Volapük | vol-000 | pigmin |
| 原中国 | zho-000 | 上等犊皮纸 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kulit anak lembu |
