| 日本語 | jpn-000 |
| 取り直す | |
| Deutsch | deu-000 | nachgreifen |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal kämpfen |
| Deutsch | deu-000 | wieder aufnehmen |
| English | eng-000 | invigorate |
| English | eng-000 | re-grip |
| English | eng-000 | re-wrestle |
| English | eng-000 | refresh |
| English | eng-000 | regroup |
| English | eng-000 | rephotograph |
| English | eng-000 | retake |
| English | eng-000 | take back |
| 日本語 | jpn-000 | 取直す |
| 日本語 | jpn-000 | 心を改める |
| にほんご | jpn-002 | とりなおす |
| нихонго | jpn-153 | торинаосу |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トゥイノースン |