| français | fra-000 |
| objet premier | |
| Deutsch | deu-000 | Geist |
| Deutsch | deu-000 | Grundgedanke |
| Deutsch | deu-000 | Grundidee |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsache |
| Deutsch | deu-000 | Hauptzweck |
| Deutsch | deu-000 | Herzstück |
| Deutsch | deu-000 | Wesentliche |
| Deutsch | deu-000 | Ziel |
| English | eng-000 | main object |
| English | eng-000 | principal object |
| English | eng-000 | true aim |
| français | fra-000 | but |
| français | fra-000 | esprit |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | objectif principal |
| français | fra-000 | principe |
| 日本語 | jpn-000 | 本旨 |