| 日本語 | jpn-000 |
| 乱筆 | |
| català | cat-000 | escarabat |
| català | cat-000 | gargot |
| català | cat-000 | guixada |
| Deutsch | deu-000 | Gekritzel |
| Deutsch | deu-000 | Kritzelei |
| Deutsch | deu-000 | flüchtige Schrift |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Schrift |
| English | eng-000 | cacography |
| English | eng-000 | hasty writing |
| English | eng-000 | poor handwriting |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | scrawl |
| English | eng-000 | scribble |
| euskara | eus-000 | zirriborro |
| euskara | eus-000 | zirrimarra |
| suomi | fin-000 | harakanvarpaat |
| suomi | fin-000 | raapustus |
| suomi | fin-000 | tuherrus |
| suomi | fin-000 | töherrys |
| français | fra-000 | gratter |
| français | fra-000 | gribouillage |
| français | fra-000 | griffer |
| français | fra-000 | griffonner |
| français | fra-000 | écriture rapide |
| galego | glg-000 | borrancho |
| italiano | ita-000 | cacografia |
| italiano | ita-000 | scarabocchio |
| italiano | ita-000 | scrittura illegibile |
| italiano | ita-000 | sgorbiatura |
| にほんご | jpn-002 | らんぴつ |
| нихонго | jpn-153 | рампицу |
| فارسی | pes-000 | خط بد |
| português | por-000 | cacografia |
| español | spa-000 | chafarrinón |
| español | spa-000 | garabato |
| español | spa-000 | garabatos |
| español | spa-000 | garfio |
| español | spa-000 | pintarrajo |
| svenska | swe-000 | klotter |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือหวัด |