| русский | rus-000 |
| принимать к сердцу | |
| 普通话 | cmn-000 | 介意 |
| 普通话 | cmn-000 | 关心 |
| 普通话 | cmn-000 | 屑 |
| 普通话 | cmn-000 | 屑意 |
| 普通话 | cmn-000 | 过 |
| 國語 | cmn-001 | 介意 |
| 國語 | cmn-001 | 屑 |
| 國語 | cmn-001 | 屑意 |
| 國語 | cmn-001 | 過 |
| 國語 | cmn-001 | 關心 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guānxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jièyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xièyì |
| Deutsch | deu-000 | Obacht geben |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| English | eng-000 | be attentive |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | take care |
| 日本語 | jpn-000 | 心する |
| русский | rus-000 | обращать внимание |
| русский | rus-000 | переживать |
| русский | rus-000 | переносить |
| русский | rus-000 | принимать в соображение |
| русский | rus-000 | считаться |
| русский | rus-000 | чувствовать |