| English | eng-000 |
| this drab world | |
| Deutsch | deu-000 | Asche |
| Deutsch | deu-000 | Dreck |
| Deutsch | deu-000 | Kehricht |
| Deutsch | deu-000 | Müll |
| Deutsch | deu-000 | Schutt |
| Deutsch | deu-000 | Staub |
| Deutsch | deu-000 | Unrat |
| Deutsch | deu-000 | diese Welt |
| Deutsch | deu-000 | irdische Welt |
| Deutsch | deu-000 | profane Welt |
| English | eng-000 | dirt |
| English | eng-000 | dust |
| 日本語 | jpn-000 | 塵埃 |
| 日本語 | jpn-000 | 塵界 |