| 日本語 | jpn-000 |
| 帰休 | |
| 普通话 | cmn-000 | 休假 |
| 國語 | cmn-001 | 休假 |
| Deutsch | deu-000 | Urlaub |
| English | eng-000 | furlough |
| English | eng-000 | layoff |
| English | eng-000 | leave |
| suomi | fin-000 | loma |
| français | fra-000 | congé |
| français | fra-000 | permission |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuti |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 出港許可 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち去る許可 |
| 日本語 | jpn-000 | 解雇 |
| 日本語 | jpn-000 | 辞職 |
| にほんご | jpn-002 | ききゅう |
| нихонго | jpn-153 | кйкю: |
| Nederlands | nld-000 | verlof |
| svenska | swe-000 | permission |