| русский | rus-000 |
| без средств | |
| Deutsch | deu-000 | bloße Hand |
| Deutsch | deu-000 | leere Hand |
| Deutsch | deu-000 | waffenlose Hand |
| English | eng-000 | empty-handed |
| English | eng-000 | lacking funds |
| English | eng-000 | out-of-pocket |
| English | eng-000 | stranded |
| English | eng-000 | unarmed |
| English | eng-000 | without means |
| íslenska | isl-000 | vegalaus |
| 日本語 | jpn-000 | 無手 |
| 日本語 | jpn-000 | 無資本で |
| монгол | khk-000 | хавчигдсан |
| монгол | khk-000 | шахагдсан |
| 한국어 | kor-000 | 맨몸 |
| русский | rus-000 | невооружённый |
| русский | rus-000 | с голыми руками |