| 日本語 | jpn-000 |
| 手織 | |
| Deutsch | deu-000 | Handweben |
| English | eng-000 | handspun |
| English | eng-000 | handwoven |
| English | eng-000 | weaving by hand |
| עברית | heb-000 | יד אורגת |
| 日本語 | jpn-000 | 手織り |
| Nihongo | jpn-001 | teori |
| にほんご | jpn-002 | ており |
| нихонго | jpn-153 | тэори |
| русский | rus-000 | домотканый |