| português | por-000 |
| ondina | |
| čeština | ces-000 | rusalka |
| Deutsch | deu-000 | Undine |
| ελληνικά | ell-000 | νεράιδα |
| English | eng-000 | undine |
| Esperanto | epo-000 | akvofeino |
| français | fra-000 | ondine |
| hrvatski | hrv-000 | undina |
| magyar | hun-000 | sellő |
| italiano | ita-000 | ondina |
| 日本語 | jpn-000 | ウンディーネ |
| 한국어 | kor-000 | 물의 요정 |
| polski | pol-000 | ondyna |
| polski | pol-000 | rusałka |
| русский | rus-000 | ундина |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางเงือก |