| 普通话 | cmn-000 |
| 撞见 | |
| 國語 | cmn-001 | 撞見 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuang4 jian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuàng jiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuàngjiàn |
| English | eng-000 | take by surprise |
| русский | rus-000 | встречаться с |
| русский | rus-000 | наталкиваться на |
| русский | rus-000 | ненароком увидеться |
| русский | rus-000 | случайно встретиться |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇچراتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇچراشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توقۇنۇشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توقۇنۇشۇپ قالماق |
| Uyghurche | uig-001 | toqunushmaq |
| Uyghurche | uig-001 | toqunushup qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | uchrashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | uchratmaq |