| português | por-000 |
| ser indulgente para | |
| беларуская | bel-000 | дараваць |
| беларуская | bel-000 | паблажліва ставіцца |
| беларуская | bel-000 | пашкадаваць |
| беларуская | bel-000 | шкадаваць |
| Deutsch | deu-000 | nachsichtig sein |
| English | eng-000 | lenient |
| Esperanto | epo-000 | indulgi |
| français | fra-000 | avoir de l’indulgence (pour) |
| français | fra-000 | ménager |
| français | fra-000 | se montrer clément (pour) |
| français | fra-000 | se montrer compréhensif (pour) |
| français | fra-000 | se montrer indulgent (pour) |
| français | fra-000 | épargner |
| magyar | hun-000 | elnéz |
| magyar | hun-000 | irgalmaz |
| magyar | hun-000 | megkegyelmez |
| magyar | hun-000 | megkímél |
| Nederlands | nld-000 | ontzien |
| русский | rus-000 | относиться снисходительно |
| русский | rus-000 | пощадить |
| русский | rus-000 | щадить |