| 日本語 | jpn-000 |
| 入港税 | |
| Deutsch | deu-000 | Hafensteuer |
| Deutsch | deu-000 | Hafenzoll |
| English | eng-000 | groundage |
| English | eng-000 | harbor dues |
| English | eng-000 | port charges |
| English | eng-000 | port dues |
| français | fra-000 | droits de port |
| français | fra-000 | péage |
| français | fra-000 | taxe de port |
| italiano | ita-000 | keelage |
| 日本語 | jpn-000 | トールゲート |
| 日本語 | jpn-000 | 一群の航路標識 |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊料 |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊税 |
| 日本語 | jpn-000 | 入港料 |
| 日本語 | jpn-000 | 埠頭税 |
| 日本語 | jpn-000 | 屯税 |
| 日本語 | jpn-000 | 提督の地位 |
| 日本語 | jpn-000 | 提督の権限区域 |
| 日本語 | jpn-000 | 波止場使用料 |
| 日本語 | jpn-000 | 海軍上級裁判所 |
| 日本語 | jpn-000 | 海軍将官の管区 |
| 日本語 | jpn-000 | 海軍将官会議 |
| 日本語 | jpn-000 | 海軍将官職 |
| 日本語 | jpn-000 | 海軍本部 |
| 日本語 | jpn-000 | 海軍省 |
| 日本語 | jpn-000 | 海軍軍法会議 |
| 日本語 | jpn-000 | 港税 |
| 日本語 | jpn-000 | 繋船料 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行料金 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行税 |
| にほんご | jpn-002 | にゅうこうぜい |
| нихонго | jpn-153 | ню:ко:дзэй |
| русский | rus-000 | портовый сбор |
| español | spa-000 | almirantazgo |
| español | spa-000 | balizaje |
| español | spa-000 | capitanía |
| español | spa-000 | muellaje |