| 日本語 | jpn-000 |
| 船に乗る | |
| Deutsch | deu-000 | Schiff besteigen |
| Deutsch | deu-000 | an Bord gehen |
| Deutsch | deu-000 | sich einschiffen |
| English | eng-000 | board a ship |
| English | eng-000 | get on board |
| français | fra-000 | monter en bateau |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 乗船する |
| 日本語 | jpn-000 | 搭乗する |
| 日本語 | jpn-000 | 船に乗って出る |
| 日本語 | jpn-000 | 船出する |
| español | spa-000 | embarcarse |
| español | spa-000 | montar en el barco |
| español | spa-000 | subir a bordo |