| ISO 12620 | art-317 | pronounFirstPerson |
| English | eng-000 | I |
| English | eng-000 | me |
| English | eng-000 | myself |
| 日本語 | jpn-000 | 一人称代名詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 俺 |
| 日本語 | jpn-000 | 己 |
| 日本語 | jpn-000 | 私 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| にほんご | jpn-002 | おれ |
| にほんご | jpn-002 | じぶん |
| にほんご | jpn-002 | わたし |
| 山口弁 | jpn-096 | 儂 |
| やまぐちべん | jpn-097 | わし |
| Yamaguchi-ben | jpn-098 | washi |
| 広島弁 | jpn-105 | 儂 |
| ひろしまべん | jpn-106 | わし |
| Hiroshima-ben | jpn-107 | washi |
| 岡山弁 | jpn-108 | 儂 |
| おかやまべん | jpn-109 | わし |
| Okayama-ben | jpn-110 | washi |
| 佐賀弁 | jpn-126 | 俺殿 |
| さがべん | jpn-127 | おどん |
| Saga-ben | jpn-128 | odon |
| 熊本弁 | jpn-132 | 俺 |
| くまもとべん | jpn-133 | おり |
| くまもとべん | jpn-133 | おる |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | ori |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | oru |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 俺 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 共 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 我ん |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | おい |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | どん |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | わん |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | don |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | oi |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | wan |
| Nederlands | nld-000 | eerste persoon voornaamwoord |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | wan |
| ウチナーグチ | ryu-004 | わん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 我ん |
| 与那国物言 | yoi-000 | 我 |
| 与那国物言 | yoi-000 | 我ぬ |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | あぬ |
| Dunanmunui | yoi-002 | anu |
| 与論言葉 | yox-000 | 吾 |
| 与論言葉 | yox-000 | 我 |
| ユンヌフトゥバ | yox-001 | わぬ |
| Yunnu futuba | yox-002 | wanu |
