| English | eng-000 |
| ought to be | |
| English | eng-000 | be likely |
| English | eng-000 | be probable |
| English | eng-000 | having to be |
| English | eng-000 | must be |
| English | eng-000 | should be |
| 日本語 | jpn-000 | でなければいけない |
| 日本語 | jpn-000 | でなければならない |
| 日本語 | jpn-000 | でなければならぬ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควรจะเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าจะเป็น |