| हिन्दी | hin-000 | 
| खलासी | |
| Universal Networking Language | art-253 | deckhand | 
| Universal Networking Language | art-253 | roustabout | 
| বাংলা | ben-000 | খালাসী | 
| English | eng-000 | deckhand | 
| English | eng-000 | roustabout | 
| हिन्दी | hin-000 | केवट | 
| हिन्दी | hin-000 | नाविक | 
| हिन्दी | hin-000 | मल्लाह | 
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಂಬಿಗ | 
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಾವಾಡಿಗ | 
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಾವಿಕ | 
