| brezhoneg | bre-000 |
| kafedi | |
| беларуская | bel-000 | кавярня |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | kavjarnja |
| brezhoneg | bre-000 | ti-kafe |
| català | cat-000 | cafeteria |
| català | cat-000 | cafè |
| Cymraeg | cym-000 | caffe |
| Cymraeg | cym-000 | caffi |
| Deutsch | deu-000 | Café |
| Deutsch | deu-000 | Kaffee |
| Deutsch | deu-000 | Kaffeehaus [AT] |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kafejownja |
| English | eng-000 | cafe |
| English | eng-000 | café |
| English | eng-000 | coffee house |
| Esperanto | epo-000 | kafejo |
| suomi | fin-000 | kahvila |
| français | fra-000 | café |
| français | fra-000 | cafétaria |
| magyar | hun-000 | kávéház |
| magyar | hun-000 | kávézó |
| italiano | ita-000 | caffè |
| Nederlands | nld-000 | café |
| occitan | oci-000 | cafè |
| polski | pol-000 | kawiarnia |
| português | por-000 | café |
| română | ron-000 | cafenea |
| русский | rus-000 | кафе |
| русский | rus-000 | кофейня |
| español | spa-000 | cafetería |
| español | spa-000 | café |
| svenska | swe-000 | café |
| svenska | swe-000 | kafé |
| yidish | ydd-001 | kafe |