| bokmål | nob-000 |
| journal | |
| العربية | arb-000 | اليومية |
| čeština | ces-000 | deník |
| 普通话 | cmn-000 | 日志 |
| 國語 | cmn-001 | 日誌 |
| dansk | dan-000 | journal |
| Deutsch | deu-000 | Erfassung |
| Deutsch | deu-000 | Journal |
| Deutsch | deu-000 | Krankenbericht |
| Deutsch | deu-000 | Krankenjournal |
| Deutsch | deu-000 | Tagebuch |
| Deutsch | deu-000 | Zeitung |
| eesti | ekk-000 | tööleht |
| ελληνικά | ell-000 | journal |
| ελληνικά | ell-000 | εφημερίδα |
| English | eng-000 | journal |
| suomi | fin-000 | kirjauskansio |
| français | fra-000 | feuille |
| français | fra-000 | journal |
| français | fra-000 | revue |
| עברית | heb-000 | יומן |
| hrvatski | hrv-000 | osovina |
| magyar | hun-000 | napló |
| italiano | ita-000 | cartella (clinica) |
| italiano | ita-000 | giornale |
| italiano | ita-000 | giornale di registrazione |
| italiano | ita-000 | libro |
| 日本語 | jpn-000 | 仕訳帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 履歴 |
| 한국어 | kor-000 | 업무 일지 |
| 한국어 | kor-000 | 일지 |
| lietuvių | lit-000 | žurnalas |
| latviešu | lvs-000 | žurnāls |
| Nederlands | nld-000 | dagboek |
| Nederlands | nld-000 | journaal |
| nynorsk | nno-000 | journal |
| polski | pol-000 | arkusz |
| polski | pol-000 | dziennik |
| português | por-000 | diário |
| русский | rus-000 | журнал |
| slovenčina | slk-000 | denník |
| slovenščina | slv-000 | dnevnik |
| davvisámegiella | sme-000 | journála |
| julevsámegiella | smj-000 | journálla |
| español | spa-000 | diario |
| svenska | swe-000 | journal |
| Türkçe | tur-000 | günlük |
| tiếng Việt | vie-000 | sách báo |
| tiếng Việt | vie-000 | tạp chí |