| Türkçe | tur-000 |
| günlük | |
| Afrikaans | afr-000 | alledaags |
| Afrikaans | afr-000 | daagliks |
| Afrikaans | afr-000 | dagblad |
| Afrikaans | afr-000 | dagboek |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ケㇱト |
| toskërishte | als-000 | ditar |
| العربية | arb-000 | المفكرة |
| العربية | arb-000 | اليومية |
| العربية | arb-000 | كُلّ يَوْم |
| العربية | arb-000 | يوميات |
| العربية | arb-000 | يَوْمِيًّا |
| العربية | arb-000 | يَوْمِيَّات |
| العربية | arb-000 | يَوْمِيّ |
| asturianu | ast-000 | diariu |
| azərbaycanca | azj-000 | gündelik |
| azərbaycanca | azj-000 | gündəlik |
| беларуская | bel-000 | дзённік |
| বাংলা | ben-000 | ডায়রী |
| বাংলা | ben-000 | দিনলিপি |
| brezhoneg | bre-000 | deizlevr |
| български | bul-000 | всекидневно |
| български | bul-000 | дневни́к |
| български | bul-000 | дневник |
| български | bul-000 | ежедневен |
| български | bul-000 | ежедневник |
| български | bul-000 | ежедневно |
| català | cat-000 | casual |
| català | cat-000 | diari |
| català | cat-000 | dietari |
| català | cat-000 | diàriament |
| čeština | ces-000 | denní |
| čeština | ces-000 | denně |
| čeština | ces-000 | deník |
| čeština | ces-000 | diář |
| čeština | ces-000 | kapesní kalendář |
| čeština | ces-000 | notes |
| čeština | ces-000 | zápisník |
| čeština | ces-000 | žurnál |
| чӑваш | chv-000 | дневник |
| чӑваш | chv-000 | кулленхи |
| чӑваш | chv-000 | кунлӑх |
| чӑваш | chv-000 | кунӑн |
| Шор тили | cjs-000 | қадыраш |
| 普通话 | cmn-000 | 天天 |
| 普通话 | cmn-000 | 日志 |
| 普通话 | cmn-000 | 日报 |
| 普通话 | cmn-000 | 日誌 |
| 普通话 | cmn-000 | 日记 |
| 普通话 | cmn-000 | 每天 |
| 普通话 | cmn-000 | 每日 |
| 國語 | cmn-001 | 天天 |
| 國語 | cmn-001 | 日報 |
| 國語 | cmn-001 | 日記 |
| 國語 | cmn-001 | 日誌 |
| 國語 | cmn-001 | 每天 |
| 國語 | cmn-001 | 每日 |
| lingua corsa | cos-000 | ghjurnale |
| Cymraeg | cym-000 | dyddiadur |
| Cymraeg | cym-000 | dyddlyfr |
| dansk | dan-000 | dagbog |
| dansk | dan-000 | daglig |
| dansk | dan-000 | dagligt |
| dansk | dan-000 | journal |
| Deutsch | deu-000 | Erfassung |
| Deutsch | deu-000 | Journal |
| Deutsch | deu-000 | Logbuch |
| Deutsch | deu-000 | Tagebuch |
| Deutsch | deu-000 | Tageszeitung |
| Deutsch | deu-000 | Taschenkalender |
| Deutsch | deu-000 | Weihrauch |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | formlos |
| Deutsch | deu-000 | frisch |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| Deutsch | deu-000 | zwanglos |
| eesti | ekk-000 | päevik |
| eesti | ekk-000 | tööleht |
| ελληνικά | ell-000 | journal |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | ημερολόγιο |
| ελληνικά | ell-000 | χρονικό |
| English | eng-000 | book-keeping |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | clerking |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | daily paper |
| English | eng-000 | daybook |
| English | eng-000 | diary |
| English | eng-000 | diurnal |
| English | eng-000 | frankincense |
| English | eng-000 | general ledger |
| English | eng-000 | hackneyed |
| English | eng-000 | incense |
| English | eng-000 | journal |
| English | eng-000 | ledger |
| English | eng-000 | log |
| English | eng-000 | logbook |
| English | eng-000 | mundane |
| English | eng-000 | newspaper |
| English | eng-000 | normal |
| English | eng-000 | olibanum |
| English | eng-000 | storax |
| English | eng-000 | workaday |
| Esperanto | epo-000 | agendo |
| Esperanto | epo-000 | neformala |
| Esperanto | epo-000 | senzorga |
| Esperanto | epo-000 | taglibro |
| Esperanto | epo-000 | ĉeflibro |
| Esperanto | epo-000 | ĉiutaga |
| Esperanto | epo-000 | ĉiutage |
| euskara | eus-000 | egunero |
| euskara | eus-000 | egunkari |
| føroyskt | fao-000 | dagblað |
| føroyskt | fao-000 | dagbók |
| føroyskt | fao-000 | dagliga |
| suomi | fin-000 | casual |
| suomi | fin-000 | diaari |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | kirjauskansio |
| suomi | fin-000 | loki |
| suomi | fin-000 | lokikirja |
| suomi | fin-000 | päivittäin |
| suomi | fin-000 | päivittäinen |
| suomi | fin-000 | päivyri |
| suomi | fin-000 | päiväkirja |
| suomi | fin-000 | päivälehti |
| suomi | fin-000 | sanomat |
| français | fra-000 | actuel |
| français | fra-000 | circadien |
| français | fra-000 | courant |
| français | fra-000 | diurne |
| français | fra-000 | encens |
| français | fra-000 | feuille |
| français | fra-000 | informel |
| français | fra-000 | journal |
| français | fra-000 | journal intime |
| français | fra-000 | journalier |
| français | fra-000 | journellement |
| français | fra-000 | normal |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | quotidien |
| français | fra-000 | quotidiennement |
| français | fra-000 | storax |
| français | fra-000 | tous les jours |
| Frysk | fry-000 | deisk |
| Frysk | fry-000 | deistich |
| Gàidhlig | gla-000 | leabhar-latha |
| Gaeilge | gle-000 | dialann |
| Gaeilge | gle-000 | gnáthach |
| galego | glg-000 | axenda |
| galego | glg-000 | diariamente |
| galego | glg-000 | diario |
| galego | glg-000 | informal |
| galego | glg-000 | xornal |
| yn Ghaelg | glv-000 | laa-lioar |
| ગુજરાતી | guj-000 | આકસ્મિક |
| ગુજરાતી | guj-000 | ડાયરી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | toulejou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puka lā |
| Српскохрватски | hbs-000 | бележница |
| Српскохрватски | hbs-000 | дневне новине |
| Српскохрватски | hbs-000 | дневник |
| Српскохрватски | hbs-000 | свакодневно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | beležnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dnevne novine |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dnevnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svakodnevno |
| עברית | heb-000 | יומון |
| עברית | heb-000 | יומן |
| עברית | heb-000 | מדי יום |
| हिन्दी | hin-000 | आकस्मिक |
| हिन्दी | hin-000 | जर्नल |
| हिन्दी | hin-000 | डायरी |
| हिन्दी | hin-000 | दैनन्दिनी |
| हिन्दी | hin-000 | रोज़ |
| हिन्दी | hin-000 | हर दिन |
| हिन्दी | hin-000 | हर रोज़ |
| hiMxI | hin-004 | dinacharya patrika |
| hrvatski | hrv-000 | beležnica |
| hrvatski | hrv-000 | dnevnik |
| magyar | hun-000 | lezser |
| magyar | hun-000 | mindennap |
| magyar | hun-000 | napi |
| magyar | hun-000 | napilap |
| magyar | hun-000 | napló |
| արևելահայերեն | hye-000 | մատյան |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրագիր |
| Ido | ido-000 | diario |
| interlingua | ina-000 | diario |
| interlingua | ina-000 | quotidianmente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku harian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jurnal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasual |
| íslenska | isl-000 | dagbók |
| italiano | ita-000 | agenda |
| italiano | ita-000 | brogliaccio |
| italiano | ita-000 | casual |
| italiano | ita-000 | diario |
| italiano | ita-000 | diurnista |
| italiano | ita-000 | giornale di registrazione |
| italiano | ita-000 | giornaliero |
| italiano | ita-000 | giornalmente |
| italiano | ita-000 | journal |
| italiano | ita-000 | mastro |
| italiano | ita-000 | ogni giorno |
| italiano | ita-000 | quotidianamente |
| italiano | ita-000 | quotidiano |
| italiano | ita-000 | tutti i giorni |
| 日本語 | jpn-000 | 仕訳帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 履歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 日々 |
| 日本語 | jpn-000 | 日刊新聞 |
| 日本語 | jpn-000 | 日刊紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 日記 |
| 日本語 | jpn-000 | 日誌 |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日 |
| Nihongo | jpn-001 | nikki |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಡೈರಿ |
| ქართული | kat-000 | დღეგამოშვებით |
| ქართული | kat-000 | დღიური |
| ქართული | kat-000 | სადღეისოდ |
| ქართული | kat-000 | საყოველდღეო |
| ქართული | kat-000 | ყოველდღიური |
| қазақ | kaz-000 | бір күндік |
| қазақ | kaz-000 | күнделік |
| Qazaq tili | kaz-002 | künbe-küngi |
| монгол | khk-000 | өдрийн тэмдэглэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រាល់ថ្ងៃ |
| кыргыз | kir-000 | дневник |
| кыргыз | kir-000 | күндөлүк |
| Kurmancî | kmr-000 | rojane |
| Kurmancî | kmr-000 | rojnivîsk |
| Kurmancî | kmr-000 | rojîn |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕۆژنامه |
| 한국어 | kor-000 | 매일 |
| 한국어 | kor-000 | 맨날 |
| 한국어 | kor-000 | 신문 |
| 한국어 | kor-000 | 업무 일지 |
| 한국어 | kor-000 | 업무일지 |
| 한국어 | kor-000 | 일기 |
| 한국어 | kor-000 | 일보 |
| 한국어 | kor-000 | 일지 |
| 韓國語 | kor-002 | 日報 |
| 韓國語 | kor-002 | 每日 |
| Ladino | lad-001 | kotidiano |
| ລາວ | lao-000 | ສມຸດບັນທຶກ |
| latine | lat-000 | ephemeris |
| lietuvių | lit-000 | dienoraštis |
| lietuvių | lit-000 | kasdien |
| lietuvių | lit-000 | žurnalas |
| latviešu | lvs-000 | dienasgrāmata |
| latviešu | lvs-000 | žurnāls |
| मराठी | mar-000 | अचानक |
| македонски | mkd-000 | дневен весник |
| македонски | mkd-000 | дневник |
| македонски | mkd-000 | секојдневно |
| reo Māori | mri-000 | pukapuka rātaka |
| reo Māori | mri-000 | pukapuka-ä-rä |
| reo Māori | mri-000 | rātaka |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒိုင်ယာရီ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နေ့စဉ်မှတ်တမ်း |
| Nederlands | nld-000 | alledaags |
| Nederlands | nld-000 | daags |
| Nederlands | nld-000 | dagblad |
| Nederlands | nld-000 | dagboek |
| Nederlands | nld-000 | dagdagelijks |
| Nederlands | nld-000 | dagelijks |
| Nederlands | nld-000 | journaal |
| Nederlands | nld-000 | logboek |
| Nederlands | nld-000 | normaal |
| Nederlands | nld-000 | ordinair |
| Nederlands | nld-000 | scheepsjournal |
| nynorsk | nno-000 | dagsavis |
| bokmål | nob-000 | dagbok |
| bokmål | nob-000 | daglig |
| bokmål | nob-000 | dagsavis |
| bokmål | nob-000 | journal |
| bokmål | nob-000 | logg |
| bokmål | nob-000 | reskontro |
| bokmål | nob-000 | uformell |
| لسان عثمانی | ota-000 | یومی |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | yevmî |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਆਕਸਮਿਕ |
| Papiamentu | pap-000 | komun |
| فارسی | pes-000 | اتفاقی |
| فارسی | pes-000 | دفتر خاطرات |
| فارسی | pes-000 | دفتر خاطرات روزانه |
| فارسی | pes-000 | روزی یک بار |
| polski | pol-000 | arkusz |
| polski | pol-000 | casual |
| polski | pol-000 | co dzień |
| polski | pol-000 | codziennie |
| polski | pol-000 | diariusz |
| polski | pol-000 | dziennie |
| polski | pol-000 | dziennik |
| polski | pol-000 | pamiętnik |
| polski | pol-000 | rachunkowość |
| polski | pol-000 | rejestr |
| português | por-000 | banal |
| português | por-000 | casual |
| português | por-000 | cotidiano |
| português | por-000 | de cada dia |
| português | por-000 | diariamente |
| português | por-000 | diário |
| português | por-000 | ordinário |
| português | por-000 | quotidiano |
| português | por-000 | registro |
| română | ron-000 | cotidian |
| română | ron-000 | jurnal |
| română | ron-000 | jurnal intim |
| română | ron-000 | ocazional |
| română | ron-000 | ziar |
| română | ron-000 | zilnic |
| русский | rus-000 | JPEG |
| русский | rus-000 | будничный |
| русский | rus-000 | дневни́к |
| русский | rus-000 | дневник |
| русский | rus-000 | дневной |
| русский | rus-000 | ежедне́вная газе́та |
| русский | rus-000 | ежедне́вно |
| русский | rus-000 | ежедне́вный |
| русский | rus-000 | ежедневный |
| русский | rus-000 | житейский |
| русский | rus-000 | журна́л |
| русский | rus-000 | журнал |
| русский | rus-000 | ка́ждый день |
| русский | rus-000 | каждодневный |
| русский | rus-000 | курение |
| русский | rus-000 | ладан |
| русский | rus-000 | повседневный |
| русский | rus-000 | подённый |
| русский | rus-000 | судово́й журна́л |
| русский | rus-000 | суточный |
| русский | rus-000 | текущий |
| русский | rus-000 | фимиам |
| संस्कृतम् | san-000 | आकस्मिक |
| संस्कृतम् | san-000 | द्यविद्यवि |
| Goídelc | sga-000 | cín lae |
| slovenčina | slk-000 | denne |
| slovenčina | slk-000 | denník |
| slovenčina | slk-000 | diár |
| slovenčina | slk-000 | kniha |
| slovenčina | slk-000 | neformálny |
| slovenčina | slk-000 | žurnál |
| slovenščina | slv-000 | dneven |
| slovenščina | slv-000 | dnevnik |
| español | spa-000 | adocenado |
| español | spa-000 | bitácora |
| español | spa-000 | casual |
| español | spa-000 | cotidianamente |
| español | spa-000 | de todos los días |
| español | spa-000 | diariamente |
| español | spa-000 | diario |
| español | spa-000 | libro mayor |
| español | spa-000 | normal |
| español | spa-000 | ordinario |
| shqip | sqi-000 | ditar |
| shqip | sqi-000 | e shpenguar |
| српски | srp-000 | бележница |
| српски | srp-000 | дневник |
| srpski | srp-001 | beležnica |
| srpski | srp-001 | dnevnik |
| svenska | swe-000 | alldaglig |
| svenska | swe-000 | casual |
| svenska | swe-000 | dagbok |
| svenska | swe-000 | dagligen |
| svenska | swe-000 | dagstidning |
| svenska | swe-000 | journal |
| Kiswahili | swh-000 | shajara |
| Kiswahili | swh-000 | tarihi |
| தமிழ் | tam-000 | நாட்குறிப்பு |
| tatar tele | tat-000 | köndälek |
| tatar tele | tat-000 | könlek |
| తెలుగు | tel-000 | డైరీ |
| Tagalog | tgl-000 | talaarawan |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกประจำวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุดบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนุทิน |
| türkmençe | tuk-000 | gündelik |
| Türkçe | tur-000 | buhur |
| Türkçe | tur-000 | gün be gün |
| Türkçe | tur-000 | günce |
| Türkçe | tur-000 | güncel |
| Türkçe | tur-000 | gündelik |
| Türkçe | tur-000 | hatıra defteri |
| Türkçe | tur-000 | her günkü |
| Türkçe | tur-000 | jurnal |
| Türkçe | tur-000 | şimdiki |
| українська | ukr-000 | гросбух |
| українська | ukr-000 | журнал |
| українська | ukr-000 | щоде́нник |
| українська | ukr-000 | щоденний |
| українська | ukr-000 | щоденник |
| اردو | urd-000 | روز |
| اردو | urd-000 | روزنامہ |
| اردو | urd-000 | ڈائری |
| اردو | urd-000 | ہر دن |
| اردو | urd-000 | ہر روز |
| oʻzbek | uzn-000 | kundalik |
| tiếng Việt | vie-000 | mổi ngày |
| tiếng Việt | vie-000 | nhật báo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhật ký |
| tiếng Việt | vie-000 | sổ nhật ký |
| tiếng Việt | vie-000 | 日記 |
| Volapük | vol-000 | aldeliko |
| Volapük | vol-000 | delabuk |
| хальмг келн | xal-000 | өдрлг |
| isiXhosa | xho-000 | zenzekeleyo |
| ייִדיש | ydd-000 | togbukh |
| ייִדיש | ydd-000 | טאָג־בוך |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diari |