| English | eng-000 |
| alienee | |
| العربية | arb-000 | محوّل إليه |
| Universal Networking Language | art-253 | alienee(icl>recipient>thing) |
| 普通话 | cmn-000 | 受让人 |
| 國語 | cmn-001 | 受讓人 |
| Deutsch | deu-000 | Erwerber |
| ελληνικά | ell-000 | απαλλοτριούμενος |
| English | eng-000 | assignee |
| English | eng-000 | grantee |
| suomi | fin-000 | edunsaaja |
| suomi | fin-000 | henkilö jolle omaisuuserä on siirretty |
| suomi | fin-000 | lahjansaaja |
| suomi | fin-000 | lahjoituksensaaja |
| suomi | fin-000 | luovutuksensaaja |
| suomi | fin-000 | siirronsaaja |
| suomi | fin-000 | uusi omistaja |
| français | fra-000 | aliénataire |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વત્વાર્પણગ્રાહી |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વત્વાર્પણની લેનાર |
| hrvatski | hrv-000 | kupac |
| hrvatski | hrv-000 | primalac |
| मराठी | mar-000 | अन्यसंक्रामिती |
| मराठी | mar-000 | अन्याधीन |
| मराठी | mar-000 | आत्माधीन |
| فارسی | pes-000 | انتقال گیرنده |
| русский | rus-000 | цессионарий |
| slovenčina | slk-000 | nadobúdateľ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับโอนกรรมสิทธิ์ |
| tiếng Việt | vie-000 | người được chuyển nhượng |