| English | eng-000 |
| archangel | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kchi 8zali |
| Afrikaans | afr-000 | aartsengel |
| العربية | arb-000 | الملاك الرئِيسيّ |
| العربية | arb-000 | رئيس الملائكة |
| العربية | arb-000 | رئِيسُ الْملائِكةِ |
| العربية | arb-000 | كبِير الملائِكة |
| luenga aragonesa | arg-000 | arcánchel |
| Romániço | art-013 | archiángelo |
| Universal Networking Language | art-253 | archangel |
| Universal Networking Language | art-253 | archangel(icl>angel>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | archangel(icl>angelica>thing,equ>garden_angelica) |
| asturianu | ast-000 | Arkhanguelsk |
| asturianu | ast-000 | arcánxel |
| Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬀𐬨𐬆𐬱𐬀 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀 |
| azərbaycanca | azj-000 | arxangel |
| беларуская | bel-000 | архангел |
| беларуская | bel-000 | арханёл |
| bosanski | bos-000 | arhanđel |
| bosanski | bos-000 | arhanđeo |
| brezhoneg | bre-000 | arcʼhael |
| български | bul-000 | архангел |
| català | cat-000 | Arcàngel |
| català | cat-000 | Arkhànguelsk |
| català | cat-000 | arcàngel |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | arkanghil |
| čeština | ces-000 | Archangelsk |
| čeština | ces-000 | archanděl |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | архангелъ |
| 普通话 | cmn-000 | 园当归 |
| 普通话 | cmn-000 | 大天使 |
| 普通话 | cmn-000 | 天使长 |
| 國語 | cmn-001 | 大天使 |
| 國語 | cmn-001 | 天使長 |
| 國語 | cmn-001 | 總領天神 |
| Middle Cornish | cnx-000 | arghel |
| Kernowek | cor-000 | arghel |
| Cymraeg | cym-000 | archangel |
| dansk | dan-000 | ærkeengel |
| Deutsch | deu-000 | Archangelsk |
| Deutsch | deu-000 | Erzengel |
| Deutsch | deu-000 | Erzengel -s |
| Deutsch | deu-000 | Gimpeltaube |
| Deutsch | deu-000 | Schutzengel |
| Tłįchǫ | dgr-000 | yakʼe gotʼı̨į̀ ghǫ kʼàowo |
| eesti | ekk-000 | peaingel |
| ελληνικά | ell-000 | archangeloi |
| ελληνικά | ell-000 | αρχάγγελος |
| English | eng-000 | Angel of Death |
| English | eng-000 | Angelica Archangelica |
| English | eng-000 | Arkhangelsk |
| English | eng-000 | God’s messenger |
| English | eng-000 | a divine messenger |
| English | eng-000 | angel |
| English | eng-000 | garden angelica |
| English | eng-000 | gimpel |
| English | eng-000 | guardian angel |
| Esperanto | epo-000 | arkianĝelo |
| Esperanto | epo-000 | cxefangxelo |
| Esperanto | epo-000 | ĉefanĝelo |
| euskara | eus-000 | aingeru-belar landatu |
| euskara | eus-000 | arkanjelu |
| euskara | eus-000 | goiaingeru |
| suomi | fin-000 | Angelica Archangelica |
| suomi | fin-000 | Arkangeli |
| suomi | fin-000 | angelika |
| suomi | fin-000 | arkkienkeli |
| suomi | fin-000 | väinönputki |
| suomi | fin-000 | ylienkeli |
| français | fra-000 | Arkhangelsk |
| français | fra-000 | angélique |
| français | fra-000 | angélique officinale |
| français | fra-000 | archange |
| français | fra-000 | archangel |
| français | fra-000 | archanges |
| Frysk | fry-000 | aartsingel |
| Gàidhlig | gla-000 | àrd-aingeal |
| Gaeilge | gle-000 | ardaingeal |
| galego | glg-000 | arcanxo |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ainle |
| Gutiska razda | got-002 | arkaggilus |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀρχάγγελος |
| ગુજરાતી | guj-000 | શ્રેષ્ઠ કક્ષાનો દેવદૂત |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aliʻi ʻānela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luna ʻānela |
| Српскохрватски | hbs-000 | арханђел |
| Српскохрватски | hbs-000 | арханђео |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arhanđel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arhanđeo |
| עברית | heb-000 | רב־מלאך |
| ISO 259-3 | heb-001 | rav-malaak |
| ISO 259-3 | heb-001 | rav-malakhim |
| עִברִית | heb-003 | רַב־מַלְאָךְ |
| עִברִית | heb-003 | רַב־מַלְאָכִם |
| हिन्दी | hin-000 | उच्च श्रेणी का स्वर्गदूत |
| हिन्दी | hin-000 | महादूत |
| हिन्दी | hin-000 | महानफरिश्ता |
| hrvatski | hrv-000 | anđelika |
| hrvatski | hrv-000 | arhanđel |
| hrvatski | hrv-000 | arhanđeo |
| hrvatski | hrv-000 | arkanđeo |
| magyar | hun-000 | arkangyal |
| magyar | hun-000 | főangyal |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրեշտակապետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրեշտակապետեր |
| Ido | ido-000 | arkianjelo |
| interlingua | ina-000 | archangelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Arkhangelsk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malaikat tertinggi |
| íslenska | isl-000 | erkiengill |
| italiano | ita-000 | angelica |
| italiano | ita-000 | arcangelo |
| italiano | ita-000 | arcàngelo |
| 日本語 | jpn-000 | アルハンゲリスク |
| 日本語 | jpn-000 | 大天使 |
| にほんご | jpn-002 | だいてんし |
| ქართული | kat-000 | არხანგელსკი |
| ქართული | kat-000 | მთავარანგელოზი |
| қазақ | kaz-000 | жебірейіл |
| 한국어 | kor-000 | 대천사 |
| 한국어 | kor-000 | 아르한겔스크 |
| Hangungmal | kor-001 | archange |
| 韓國語 | kor-002 | 大天使 |
| latine | lat-000 | archangelus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | arcanjel |
| lietuvių | lit-000 | arkangelas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | äerzengel |
| मराठी | mar-000 | श्रेष्ठ देवदूत |
| олык марий | mhr-000 | архангел |
| олык марий | mhr-000 | вуй суксо |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gjiansaleʼwit |
| македонски | mkd-000 | архангел |
| Tâi-gí | nan-003 | chóng-léng thian-sài |
| Tâi-gí | nan-003 | chóng-léng thian-sĭn |
| Diné bizaad | nav-000 | arkianjele |
| Nederlands | nld-000 | aartsengel |
| Nederlands | nld-000 | beschermengel |
| nynorsk | nno-000 | erkeengel |
| bokmål | nob-000 | erkeengel |
| Novial | nov-000 | arkianjele |
| Old Cornish | oco-000 | arghel |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | архангелъ |
| Papiamentu | pap-000 | arkangel |
| فارسی | pes-000 | فرشته بزرگ |
| فارسی | pes-000 | فرشته مقرب |
| فارسی | pes-000 | فرشتگان مقرب |
| فارسی | pes-000 | ملك مقرب |
| polski | pol-000 | archanioł |
| polski | pol-000 | arcydzięgiel |
| polski | pol-000 | arcydzięgiel litwor |
| polski | pol-000 | dzięgiel lekarski |
| polski | pol-000 | dzięgiel litwor |
| polski | pol-000 | litwor |
| português | por-000 | arcanjo |
| română | ron-000 | arhanghel |
| русский | rus-000 | ангел |
| русский | rus-000 | ангел-хранитель |
| русский | rus-000 | арха́нгел |
| русский | rus-000 | архангел |
| русский | rus-000 | зеленчук |
| russkij | rus-001 | archangel |
| lingua siciliana | scn-000 | arcangilu |
| slovenčina | slk-000 | archanjel |
| slovenščina | slv-000 | nadangel |
| davvisámegiella | sme-000 | Árkaŋggal |
| español | spa-000 | arcángel |
| српски | srp-000 | aрханђел |
| српски | srp-000 | арханђел |
| српски | srp-000 | арханђео |
| srpski | srp-001 | arhanðel |
| srpski | srp-001 | arhanđel |
| srpski | srp-001 | arhanđeo |
| svenska | swe-000 | skyddsängel |
| svenska | swe-000 | ärkeängel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นการ์เด้นแองเจลิกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทูตสวรรค์ชั้นหัวหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมุขทูตสวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุนไพรชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สื่อสวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัครทูตสวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาร์คแองเจิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทวทูต |
| Tok Pisin | tpi-000 | akanggelo |
| Türkçe | tur-000 | baş melek |
| Türkçe | tur-000 | başmelek |
| Türkçe | tur-000 | melek otu |
| українська | ukr-000 | архангел |
| tiếng Việt | vie-000 | bồ câu thiên sứ |
| tiếng Việt | vie-000 | cây bạch chỉ tía |
| tiếng Việt | vie-000 | tổng thiên thần |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרכאַנגל |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghulu malaikat |