| italiano | ita-000 |
| aiutarsi | |
| Deutsch | deu-000 | sich selbst helfen |
| English | eng-000 | help oneself |
| Esperanto | epo-000 | helpi al si |
| Esperanto | epo-000 | helpi sin reciproke |
| Esperanto | epo-000 | sin helpi |
| français | fra-000 | s’aider |
| lingaz ladin | lld-000 | se didèr |
| napulitano | nap-000 | pribbalì |
| bokmål | nob-000 | benytte seg av |
| bokmål | nob-000 | hjelpe hverandre |
| bokmål | nob-000 | klare seg |
| Urin Buliwya | quh-000 | yanapakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | yanapakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanapakuy |
| español | spa-000 | ayudarse |
| tiếng Việt | vie-000 | dùng |
| tiếng Việt | vie-000 | giúp đỡ nhau |
