| English | eng-000 |
| aweigh | |
| العربية | arb-000 | رَفع |
| 普通话 | cmn-000 | 离底 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开海底 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开海底的 |
| 普通话 | cmn-000 | 锚离底的 |
| 國語 | cmn-001 | 離開海底 |
| Deutsch | deu-000 | los |
| eesti | ekk-000 | hiivatud |
| English | eng-000 | atrip |
| suomi | fin-000 | irti |
| yn Ghaelg | glv-000 | fo-raad |
| yn Ghaelg | glv-000 | seyr |
| ગુજરાતી | guj-000 | હજી હમણાં જ ઉપાડેલું |
| hrvatski | hrv-000 | dignuti sidro |
| 日本語 | jpn-000 | 今にも海底を離れようとして |
| 日本語 | jpn-000 | 起き錨で |
| 한국어 | kor-000 | 막 펴지게 되어 |
| 한국어 | kor-000 | 막 해저를 떠나 |
| русский | rus-000 | незарифленный |
| ภาษาไทย | tha-000 | กางใบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอนสมอเรือ |
| Türkçe | tur-000 | dipten ayrılmış |
| Türkçe | tur-000 | dipten kopmuş |
| Türkçe | tur-000 | salpa olmuş |