| 普通话 | cmn-000 |
| 君子协定 | |
| العربية | arb-000 | اتفاق شرف |
| 國語 | cmn-001 | 君子協定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūn zǐ xié dìng |
| Deutsch | deu-000 | stillschweigendes Abkommen |
| English | eng-000 | a gentleman’s agreement |
| English | eng-000 | gentleman’s agreement |
| English | eng-000 | gentlemen’s agreement |
| suomi | fin-000 | herrasmiessopimus |
| français | fra-000 | accord tacite |
| français | fra-000 | engagement d’honneur |
| français | fra-000 | engagement sur l’honneur |
| français | fra-000 | gentleman’s agreement |
| français | fra-000 | gentlemen’s agreement |
| 日本語 | jpn-000 | 紳士協定 |
| 한국어 | kor-000 | 신사협약 |
| 한국어 | kor-000 | 신사협정 |
| Nederlands | nld-000 | herenakkoord |
| русский | rus-000 | джентльме́нское соглаше́ние |
| русский | rus-000 | джентльменское соглашение |
| español | spa-000 | acuerdo de caballeros |
| español | spa-000 | acuerdo de honor |
| español | spa-000 | pacto de honor |
| తెలుగు | tel-000 | పెద్దమనుషుల ఒప్పందం |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاغزاكى كېلىشىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېسىلزادىلەر كېلىشىمى |
| Uyghurche | uig-001 | aghzaki kélishim |
| Uyghurche | uig-001 | ésilzadiler kélishimi |