| English | eng-000 |
| voteless | |
| Universal Networking Language | art-253 | voteless |
| 普通话 | cmn-000 | 无投票权的 |
| ελληνικά | ell-000 | άνευ ψήφου |
| English | eng-000 | disenfranchised |
| English | eng-000 | disfranchised |
| English | eng-000 | voiceless |
| suomi | fin-000 | kansalaisuudeton |
| suomi | fin-000 | äänioikeudeton |
| français | fra-000 | défavorisé |
| galego | glg-000 | sen dereito de voto |
| galego | glg-000 | sen voto |
| हिन्दी | hin-000 | मताधिकारहीन |
| русский | rus-000 | не дающий право участия в голосовании |
| русский | rus-000 | не имеющий права голоса |
| slovenščina | slv-000 | brezpraven |
| tiếng Việt | vie-000 | không được phiếu nào |