| English | eng-000 |
| childishly | |
| العربية | arb-000 | بشكل طفولي |
| Universal Networking Language | art-253 | childishly(icl>how,com>childish) |
| Itaŋikom | bkm-000 | ta wayn mbol |
| čeština | ces-000 | dětinsky |
| čeština | ces-000 | dětský |
| čeština | ces-000 | pošetile |
| 普通话 | cmn-000 | 天真地 |
| 普通话 | cmn-000 | 幼稚地 |
| 國語 | cmn-001 | 天真地 |
| Deutsch | deu-000 | kindisch |
| Deutsch | deu-000 | kindische |
| Deutsch | deu-000 | kindlich |
| South Central Dinka | dib-000 | wanache |
| eesti | ekk-000 | lapsikult |
| ελληνικά | ell-000 | παιδαριωδώς |
| English | eng-000 | babyish |
| English | eng-000 | childish |
| English | eng-000 | childlike |
| English | eng-000 | filial |
| English | eng-000 | gullibly |
| English | eng-000 | infantile |
| English | eng-000 | infantine |
| English | eng-000 | innocently |
| English | eng-000 | jejunely |
| English | eng-000 | kiddy |
| English | eng-000 | naive |
| English | eng-000 | naively |
| English | eng-000 | puerile |
| English | eng-000 | puerilely |
| English | eng-000 | sillily |
| suomi | fin-000 | lapsellisesti |
| français | fra-000 | enfantin |
| français | fra-000 | enfantine |
| français | fra-000 | enfantinement |
| français | fra-000 | filial |
| français | fra-000 | filiale |
| français | fra-000 | infantilement |
| français | fra-000 | puérilement |
| galego | glg-000 | infantilmente |
| magyar | hun-000 | gyerekesen |
| italiano | ita-000 | fanciullescamente |
| italiano | ita-000 | infantilmente |
| italiano | ita-000 | puerilmente |
| 日本語 | jpn-000 | おとなげなく |
| 日本語 | jpn-000 | 子供っぽく |
| 日本語 | jpn-000 | 無邪気に |
| 日本語 | jpn-000 | 素朴に |
| 日本語 | jpn-000 | 素樸に |
| にほんご | jpn-002 | そぼくに |
| にほんご | jpn-002 | むじゃきに |
| latine | lat-000 | infantilis |
| latine | lat-000 | puerilis |
| latine | lat-000 | pueriliter |
| मराठी | mar-000 | पोरकटपणे |
| олык марий | mhr-000 | йочала |
| Nederlands | nld-000 | kinderachtig |
| Nederlands | nld-000 | kinderlijk |
| فارسی | pes-000 | طفلانه |
| فارسی | pes-000 | کود کانه |
| Kriol | rop-000 | beibiwei |
| русский | rus-000 | глупо |
| русский | rus-000 | по-детски |
| svenska | swe-000 | barnslig |
| Kiswahili | swh-000 | utoto |
| tiếng Việt | vie-000 | như trẻ con |