| italiano | ita-000 |
| counselling | |
| toskërishte | als-000 | counselling |
| العربية | arb-000 | خدمة ألإسْتِشاره |
| čeština | ces-000 | poradenství |
| dansk | dan-000 | rådgivning |
| Deutsch | deu-000 | Begleitung der Schüler |
| Deutsch | deu-000 | Begleitung der Studierenden |
| Deutsch | deu-000 | Beratung |
| Deutsch | deu-000 | Coaching |
| Deutsch | deu-000 | Orientierung |
| Deutsch | deu-000 | Schülerberatung |
| Deutsch | deu-000 | beratender Beistand |
| eesti | ekk-000 | nõustamine |
| ελληνικά | ell-000 | συμβουλευτική |
| ελληνικά | ell-000 | συμβουλευτικη |
| English | eng-000 | advising |
| English | eng-000 | counselling |
| English | eng-000 | guidance |
| English | eng-000 | pastoral care |
| suomi | fin-000 | neuvonta |
| suomi | fin-000 | ohjaus |
| suomi | fin-000 | työnohjaus |
| français | fra-000 | assistance |
| français | fra-000 | conseil |
| français | fra-000 | conseils |
| français | fra-000 | orientation |
| עברית | heb-000 | ייעוץ |
| magyar | hun-000 | pszichológiai tanácsadás |
| italiano | ita-000 | orientamento |
| Nederlands | nld-000 | counselen |
| Nederlands | nld-000 | counseling |
| Nederlands | nld-000 | leerlingbegeleiding |
| bokmål | nob-000 | rådgivning |
| polski | pol-000 | doradztwo |
| polski | pol-000 | poradnictwo |
| português | por-000 | aconselhamento |
| português | por-000 | aconselhamento / assistência |
| português | por-000 | orientação |
| español | spa-000 | asesoramiento |
| español | spa-000 | consejo |
| español | spa-000 | consejo orientador |
| español | spa-000 | orientación |
| svenska | swe-000 | rådgivning |