| English | eng-000 |
| women | |
| Alawa | alh-000 | ngulu : yilngulu |
| Alawa | alh-000 | nzulu : yilngulu |
| Alawa | alh-000 | yilngulu |
| toskërishte | als-000 | gra |
| العربية | arb-000 | النّساء |
| العربية | arb-000 | دور المرأة |
| العربية | arb-000 | مرأة |
| العربية | arb-000 | مناكح |
| العربية | arb-000 | نساء |
| العربية | arb-000 | نساؤ |
| العربية | arb-000 | نسائ |
| العربية | arb-000 | نسو |
| Swadesh 100 | art-245 | 016 |
| U+ | art-254 | 5A18 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 195 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 099 |
| aymar aru | ayr-000 | palla |
| بلوچی زبان | bal-000 | زال بول |
| bamanankan | bam-000 | musow |
| Burji | bji-000 | gaddʔ- |
| Burji | bji-000 | goy- |
| Burarra | bvr-000 | jin-mubata jin-guyinda |
| Burarra | bvr-000 | meyelk jin-guyinda |
| Bilen | byn-002 | keɣaːnt |
| Garifuna | cab-000 | hianriun |
| Dakeł | caf-000 | tsʼekookoh |
| català | cat-000 | dones |
| čeština | ces-000 | postavení žen |
| čeština | ces-000 | ženská |
| čeština | ces-000 | ženské |
| čeština | ces-000 | ženské pohlaví |
| čeština | ces-000 | ženy |
| hanácké | ces-002 | roba |
| hanácké | ces-002 | robê |
| Rukiga | cgg-000 | abakazi |
| Chamoru | cha-000 | famålaoʼan |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | heʼeoʼo |
| 普通话 | cmn-000 | 女 |
| 普通话 | cmn-000 | 女人 |
| 普通话 | cmn-000 | 妇女地位 |
| 普通话 | cmn-000 | 妇女角色 |
| 普通话 | cmn-000 | 姬 |
| 普通话 | cmn-000 | 娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 巾帼 |
| 普通话 | cmn-000 | 我们 |
| 國語 | cmn-001 | 女 |
| 國語 | cmn-001 | 女人 |
| 國語 | cmn-001 | 女士 |
| 國語 | cmn-001 | 娘 |
| 國語 | cmn-001 | 巾幗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niang2 |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | tsʼekoo |
| Cymraeg | cym-000 | gwragedd |
| Cymraeg | cym-000 | menywod |
| dansk | dan-000 | damer |
| dansk | dan-000 | kvinder |
| Deutsch | deu-000 | Damen |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Frauen |
| Deutsch | deu-000 | Frauenwelt |
| Deutsch | deu-000 | Rolle der Frau |
| Deutsch | deu-000 | Stellung der Frau |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| Djeebbana | djj-000 | nabo |
| Dobu | dob-000 | iine |
| Dobu | dob-000 | wiwine |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བུད་མེད |
| eesti | ekk-000 | naised |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | γυναικεσ |
| English | eng-000 | Miss |
| English | eng-000 | Mrs |
| English | eng-000 | fair sex |
| English | eng-000 | femade sex |
| English | eng-000 | female |
| English | eng-000 | female sex |
| English | eng-000 | females |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girls |
| English | eng-000 | knot of hair |
| English | eng-000 | ladies |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | role of women |
| English | eng-000 | status of women |
| English | eng-000 | woman |
| English | eng-000 | womenfolk |
| English | eng-000 | womenfolks |
| euskara | eus-000 | andere |
| euskara | eus-000 | woman |
| føroyskt | fao-000 | konufólk |
| suomi | fin-000 | naiset |
| suomi | fin-000 | naisia |
| suomi | fin-000 | naisväki |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | femmes |
| français | fra-000 | féminin |
| français | fra-000 | rôle des femmes |
| Jelgoore | fuh-001 | rewuɓe |
| Yaagaare | fuh-002 | rewuɓe |
| Gurmaare | fuh-003 | rewuɓe |
| Moosiire | fuh-004 | rewuɓe |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | fuːda |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | aine |
| Gaeilge | gle-000 | mná |
| yn Ghaelg | glv-000 | mraane |
| Golin | gvf-000 | abálgo |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | akkaɗ- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ekk- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ekk- |
| 客家話 | hak-000 | 娘 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gniong3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngiong2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | niong2 |
| 客家话 | hak-006 | 娘 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | medanm |
| Hausa | hau-000 | màcè |
| Hausa | hau-000 | mātā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāhine |
| עברית מקראית | hbo-000 | נָשִׁים |
| עברית | heb-000 | נשים |
| हिन्दी | hin-000 | महिला या स्त्री |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्री की भूमिका |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्री की स्थिति |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्री भूमिका |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्रीब |
| Halia | hla-000 | touhaliou |
| hrvatski | hrv-000 | žena |
| hrvatski | hrv-000 | ženama |
| hrvatski | hrv-000 | žene |
| hrvatski | hrv-000 | žensku |
| magyar | hun-000 | asszony |
| magyar | hun-000 | nő |
| magyar | hun-000 | nők |
| magyar | hun-000 | nők helyzete |
| magyar | hun-000 | nők szerepe |
| արևելահայերեն | hye-000 | իգական սեռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանայք |
| Ibibio | ibb-000 | ibaan |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ndinyom̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ndị ìnyòm̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụmụ̀ nwaànyị̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụmụ̀ nwaànyị̀, ụmụ̀ nwaànyà |
| Ifugaw | ifu-000 | ba-bái |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᕐᓀᑦ |
| interlingua | ina-000 | feminas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaum wanita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| Proto-Indo-European | ine-000 | gʷénh a |
| íslenska | isl-000 | konur |
| íslenska | isl-000 | kvenfólk |
| italiano | ita-000 | condizione femminile |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | donne |
| italiano | ita-000 | ruolo delle donne |
| 日本語 | jpn-000 | フェアセックス |
| 日本語 | jpn-000 | 女 |
| 日本語 | jpn-000 | 女人 |
| 日本語 | jpn-000 | 女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女性の地位 |
| 日本語 | jpn-000 | 女性の役割 |
| 日本語 | jpn-000 | 女達 |
| 日本語 | jpn-000 | 婦人 |
| にほんご | jpn-002 | おんな |
| にほんご | jpn-002 | じょし |
| にほんご | jpn-002 | にょにん |
| にほんご | jpn-002 | オンナ |
| Taqbaylit | kab-000 | tamgart |
| Taqbaylit | kab-000 | temgart |
| ქართული | kat-000 | ქალები |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | món |
| монгол | khk-000 | бүсгүй хүн |
| монгол | khk-000 | эм |
| монгол | khk-000 | эхнэр |
| Kurmancî | kmr-000 | jin |
| 한국어 | kor-000 | 여자들 |
| Kato | ktw-000 | tcʼeek |
| Kato | ktw-000 | tcʼiyaankii |
| Kato | ktw-000 | tcʼiyaankiichow |
| Kato | ktw-000 | tcʼyaankii |
| Kato | ktw-000 | tcʼyaankii-yii |
| Kato | ktw-000 | tcʼyaantc |
| latine | lat-000 | feminae |
| latine | lat-000 | mulier |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | fabfafá-i |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | babbabái |
| Netela | lui-001 | shúshngalam |
| latviešu | lvs-000 | damas |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bujek |
| मराठी | mar-000 | साक्ष |
| मराठी | mar-000 | साक्ष देणे |
| मराठी | mar-000 | साक्षी |
| मराठी | mar-000 | साक्षी असणे |
| Motu | meu-000 | haahine |
| Motu | meu-000 | hahine taudia |
| Tamambo | mla-000 | ravavine |
| Malti | mlt-000 | mara |
| Malti | mlt-000 | nisa |
| Molima | mox-000 | wavine |
| Molima | mox-000 | wivine |
| reo Māori | mri-000 | waahine |
| reo Māori | mri-000 | wāhine |
| Marind | mrz-000 | giːr |
| Marind | mrz-000 | ize |
| Marind | mrz-000 | uvi |
| Marind | mrz-000 | wagane |
| Muyuw | myw-000 | nummwey |
| Muyuw | myw-000 | numwayas |
| Muyuw | myw-000 | vinay |
| Muyuw | myw-000 | vínay |
| Tâi-gí | nan-003 | Lí-sū |
| Tâi-gí | nan-003 | lí-jĭn |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cihua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cihuah |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | otoncihua otomi |
| Nukuoro | nkr-000 | haahine |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| Nederlands | nld-000 | vrouwen |
| bokmål | nob-000 | kvinne |
| bokmål | nob-000 | kvinnene |
| bokmål | nob-000 | kvinner |
| norskr | non-000 | kvennalið |
| Novial | nov-000 | femas |
| Nunggubuyu | nuy-000 | mananung |
| Oneida | one-000 | kunathuwi·sʌ́ |
| ఒడ్య | ort-000 | నొని మొన్ |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ba:bay |
| Pashtu | pbt-000 | táni |
| Pashtu | pbt-000 | téni |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Frulied |
| فارسی | pes-000 | زنان |
| فارسی | pes-000 | نساء |
| فارسی | pes-000 | نقش زنان |
| فارسی | pes-000 | وضعيت زنان |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vehivavy |
| polski | pol-000 | kobieta |
| polski | pol-000 | kobiety |
| polski | pol-000 | rola kobiety |
| polski | pol-000 | status kobiety |
| português | por-000 | estatuto da mulher |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | mulheres |
| português | por-000 | papel da mulher |
| Gapapaiwa | pwg-000 | wivine |
| Qatzijobʼal | quc-000 | ixoqib |
| Runa Simi | que-000 | warmi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huarmicuna |
| Chanka rimay | quy-000 | warmikuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warmikuna |
| Impapura | qvi-000 | warmikuna |
| Ruáingga | rhg-000 | beçiyáin |
| română | ron-000 | doamne |
| Kriol | rop-000 | olgolgamen |
| Kriol | rop-000 | olgolgomen |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | женщины |
| lingua siciliana | scn-000 | fimmini |
| slovenčina | slk-000 | postavenie žien |
| slovenčina | slk-000 | úloha žien |
| slovenčina | slk-000 | ženy |
| slovenščina | slv-000 | ženske |
| Soomaaliga | som-000 | dʉmər |
| español | spa-000 | mujer |
| español | spa-000 | mujeres |
| español | spa-000 | papel de la mujer |
| español | spa-000 | sexo femenino |
| српски | srp-000 | жена |
| српски | srp-000 | женскиње |
| srpski | srp-001 | žena |
| Suena | sue-000 | babumana |
| Suena | sue-000 | bama mamai |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| svenska | swe-000 | kvinnfolk |
| svenska | swe-000 | kvinnor |
| Kiswahili | swh-000 | bibi |
| Kiswahili | swh-000 | wanawake |
| தமிழ் | tam-000 | ஜனானா |
| தமிழ் | tam-000 | நல்லவர் |
| தமிழ் | tam-000 | நல்லார் |
| தமிழ் | tam-000 | நல்லோர் |
| தமிழ் | tam-000 | பெண்கள் |
| தமிழ் | tam-000 | பெண்டிர் |
| தமிழ் | tam-000 | பெண்பிறந்தார் |
| தமிழ் | tam-000 | மகளிர் |
| தமிழ் | tam-000 | மடவார் |
| தமிழ் | tam-000 | மானார் |
| தமிழ் | tam-000 | மெல்லியர் |
| தமிழ் | tam-000 | வெள்வளையார் |
| Ansongo | taq-001 | d̩èd̩-en |
| Immenas | taq-006 | d̩èd̩-en |
| Rharous | taq-010 | d̩èd̩-en |
| Kal Ansar | taq-011 | d̩èd̩-en |
| Imeddedeghan | taq-012 | d̩èd̩-en |
| Tamasheq-Th | taq-014 | t-ì-d̩od̩-en |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడవారు |
| తెలుగు | tel-000 | స్త్రీజనం |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทบาทของสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานภาพของสตรี |
| lea fakatonga | ton-000 | fafine |
| Setswana | tsn-000 | Basadi |
| Türkçe | tur-000 | bayanlar |
| Türkçe | tur-000 | kadın cinsi |
| Türkçe | tur-000 | kadın milleti |
| Türkçe | tur-000 | kadınlar |
| Nanumea | tvl-001 | faafine |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | tayyitcin |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | timɣarin |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | tiwtmin |
| Ulwa | ulw-000 | wawana |
| اردو | urd-000 | عورتین |
| tiếng Việt | vie-000 | nữ giới |
| tiếng Việt | vie-000 | quần hồng |
| Iduna | viv-000 | vevine |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | tci.yun.ka |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | tcii.yuN.kʼa |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | tcii.yuNk.a |
| Wambaya | wmb-000 | gaɟuru |
| Wano | wno-000 | akomi |
| Waanyi | wny-000 | jaminyanyi |
| Waanyi | wny-000 | nangalama |
| Waanyi | wny-000 | nimarrama |
| Waanyi | wny-000 | niwanama |
| Waanyi | wny-000 | nulanyma |
| Waanyi | wny-000 | nulyarrima |
| Waanyi | wny-000 | nungarrima |
| Waanyi | wny-000 | nuwulama |
| Warumungu | wrm-000 | waḷan-ɟa- |
| Waray | wrz-000 | malak-bu-m |
| Waray | wrz-000 | malak-li |
| Yao | yao-000 | acambuumba |
| Yao | yao-000 | mbuumba |
| Iamalele | yml-000 | vevine |
| 与那国物言 | yoi-000 | 女ぬ子 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | みぬか゚ |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | みぬが |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | みぬんが |
| Dunanmunui | yoi-002 | minuga |
| Dunanmunui | yoi-002 | minunga |
| 廣東話 | yue-000 | 娘 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | loeng2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | loeng4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | noeng2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | noeng4 |
| 广东话 | yue-004 | 娘 |
| isiZulu | zul-000 | abafazi |