| English | eng-000 |
| coati | |
| català | cat-000 | coatí |
| čeština | ces-000 | nosál koati |
| čeština | ces-000 | nosál červený |
| 普通话 | cmn-000 | 浣熊 |
| 普通话 | cmn-000 | 长鼻浣熊 |
| 國語 | cmn-001 | 長鼻浣熊 |
| Deutsch | deu-000 | Nasenbär |
| Deutsch | deu-000 | Nasenbären |
| Deutsch | deu-000 | Südamerikanischer Nasenbär |
| Okanisi | djk-000 | kwasikwasi |
| English | eng-000 | Nasua narica |
| English | eng-000 | coati-mondi |
| English | eng-000 | coati-mundi |
| English | eng-000 | coatimundi |
| English | eng-000 | coon cat |
| English | eng-000 | hog-nosed coon |
| Esperanto | epo-000 | nazuo |
| Esperanto | epo-000 | nazurso |
| euskara | eus-000 | koati |
| suomi | fin-000 | Nasua narica |
| suomi | fin-000 | koati |
| suomi | fin-000 | nenäkarhu |
| suomi | fin-000 | valkonenäkarhu |
| français | fra-000 | coati |
| français | fra-000 | coatis |
| français | fra-000 | nasua narica |
| italiano | ita-000 | Nasua narica |
| italiano | ita-000 | pisote |
| Jarawara | jaa-000 | yotomi |
| 日本語 | jpn-000 | ハナグマ |
| 日本語 | jpn-000 | 鼻熊 |
| 한국어 | kor-000 | 곰의 일종 |
| 한국어 | kor-000 | 긴코너구리 |
| Diné bizaad | nav-000 | tábąąh mąʼii bíchį́į́h nineezí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pezotli |
| Nederlands | nld-000 | neusbeer |
| polski | pol-000 | koati |
| polski | pol-000 | ostronos białonosy |
| polski | pol-000 | ostronos meksykański |
| português | por-000 | coati |
| português | por-000 | quati |
| naːwat | ppl-000 | pētzut |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achuni |
| română | ron-000 | coati |
| русский | rus-000 | коа́ти |
| русский | rus-000 | коати |
| русский | rus-000 | носу́ха |
| русский | rus-000 | носуха |
| russkij | rus-001 | koati |
| russkij | rus-001 | nosucha |
| Sabanes | sae-000 | kapiˀ |
| slovenščina | slv-000 | nasua narica |
| español | spa-000 | Nasua narica |
| español | spa-000 | coati |
| español | spa-000 | coatimundi |
| español | spa-000 | coatí |
| español | spa-000 | cosumbe |
| español | spa-000 | cuchucho |
| español | spa-000 | cusumbes |
| español | spa-000 | cusumbo |
| español | spa-000 | gato solo |
| español | spa-000 | gatos solos |
| español | spa-000 | guaches |
| español | spa-000 | pezote |
| español | spa-000 | pizote |
| español | spa-000 | pizotes |
| español | spa-000 | tejón |
| español | spa-000 | zorro guache |
| svenska | swe-000 | näsbjörn |
| svenska | swe-000 | vanlig näsbjörn |
| Tariano | tae-000 | kapísi |
| ภาษาไทย | tha-000 | คูนแคท |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์กินเนื้อจำพวก Nasua มีร่างที่ยาวหางยาวปากเรียวยาว |
| Talossan | tzl-000 | amì |
| Ayautla de San Bartolome | vmy-000 | tjiutsja |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | ìì |
| Yukuna | ycn-000 | kapiji |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chiic |