| English | eng-000 |
| codeine | |
| Afrikaans | afr-000 | opium |
| العربية | arb-000 | أفيون |
| العربية | arb-000 | الكودين |
| العربية | arb-000 | قلواني من الأفيون |
| العربية | arb-000 | كودين |
| Universal Networking Language | art-253 | codeine(icl>opiate>thing) |
| asturianu | ast-000 | codeína |
| беларуская | bel-000 | опіюм |
| বাংলা | ben-000 | আফিম |
| bosanski | bos-000 | opijum |
| brezhoneg | bre-000 | opiom |
| català | cat-000 | codeïna |
| català | cat-000 | opi |
| čeština | ces-000 | kodein |
| čeština | ces-000 | opium |
| 普通话 | cmn-000 | 催眠等 |
| 普通话 | cmn-000 | 可待因 |
| 普通话 | cmn-000 | 大烟 |
| 普通话 | cmn-000 | 镇咳 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿片 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿芙蓉 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸦片 |
| 國語 | cmn-001 | 催眠等 |
| 國語 | cmn-001 | 可待因 |
| 國語 | cmn-001 | 大煙 |
| 國語 | cmn-001 | 鎮咳 |
| 國語 | cmn-001 | 阿片 |
| 國語 | cmn-001 | 阿芙蓉 |
| 國語 | cmn-001 | 鴉片 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā pian |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā fú rong |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā pian |
| Cymraeg | cym-000 | opiwm |
| dansk | dan-000 | opium |
| Deutsch | deu-000 | (5R,6S,9R,13S,14R) -3-Methoxy-17-methyl-4,5- epoxymorphin-7-en-6-ol |
| Deutsch | deu-000 | 3-Methylmorphin |
| Deutsch | deu-000 | Codein |
| Deutsch | deu-000 | Kodein |
| Deutsch | deu-000 | Opium |
| eesti | ekk-000 | kodeiin |
| eesti | ekk-000 | oopium |
| ελληνικά | ell-000 | αφιόνι |
| ελληνικά | ell-000 | κωδεΐνη |
| ελληνικά | ell-000 | όπιο |
| English | eng-000 | 3-methylmorphine |
| English | eng-000 | opium |
| Esperanto | epo-000 | kodeino |
| Esperanto | epo-000 | opio |
| euskara | eus-000 | kodeina |
| euskara | eus-000 | opio |
| suomi | fin-000 | kodeiini |
| suomi | fin-000 | oopiumi |
| français | fra-000 | MUPI |
| français | fra-000 | codéine |
| français | fra-000 | codéinique |
| français | fra-000 | opium |
| Gaeilge | gle-000 | codlaidín |
| galego | glg-000 | codeína |
| galego | glg-000 | opio |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄπιον |
| ગુજરાતી | guj-000 | અફીણ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opijum |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опијум |
| Hiligaynon | hil-000 | apian |
| हिन्दी | hin-000 | अफीम |
| हिन्दी | hin-000 | अहिफेन |
| हिन्दी | hin-000 | कोडीनदर्दनिवारकदवा |
| hiMxI | hin-004 | aPZIma |
| hrvatski | hrv-000 | opijum |
| hrvatski | hrv-000 | òpijūm |
| magyar | hun-000 | kodein |
| magyar | hun-000 | áfium |
| magyar | hun-000 | ópium |
| արևելահայերեն | hye-000 | ափիոն |
| Ido | ido-000 | kodeino |
| interlingua | ina-000 | codeina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | candu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kodein |
| íslenska | isl-000 | ópíum |
| italiano | ita-000 | codeina |
| italiano | ita-000 | metilmorfina |
| italiano | ita-000 | oppio |
| 日本語 | jpn-000 | アヘン |
| 日本語 | jpn-000 | コデイン |
| 日本語 | jpn-000 | 阿片 |
| ქართული | kat-000 | თრიაქი |
| ქართული | kat-000 | ოპიუმი |
| 한국어 | kor-000 | 아편 |
| 한국어 | kor-000 | 아편중독 |
| 한국어 | kor-000 | 코데인 |
| ລາວ | lao-000 | ຝີ່ນ |
| latine | lat-000 | codeinum |
| latine | lat-000 | sopor |
| lietuvių | lit-000 | opijus |
| lietuvių | lit-000 | opiumas |
| मराठी | mar-000 | अफू |
| Nederlands | nld-000 | codeïne |
| Nederlands | nld-000 | opium |
| bokmål | nob-000 | opium |
| فارسی | pes-000 | افيون |
| فارسی | pes-000 | افیون |
| فارسی | pes-000 | تریاک |
| فارسی | pes-000 | جوهر مسکن افیون |
| polski | pol-000 | kodeina |
| polski | pol-000 | metylomorfina |
| polski | pol-000 | opium |
| polski | pol-000 | opium dla mas |
| português | por-000 | codeína |
| português | por-000 | ópio |
| română | ron-000 | opiu |
| русский | rus-000 | кодеи́н |
| русский | rus-000 | кодеин |
| русский | rus-000 | кодеиновый |
| русский | rus-000 | опий |
| русский | rus-000 | опиум |
| संस्कृतम् | san-000 | अफेनं |
| slovenčina | slk-000 | kodeín |
| slovenčina | slk-000 | morfín |
| slovenčina | slk-000 | ópium |
| slovenščina | slv-000 | kodein |
| español | spa-000 | codeína |
| español | spa-000 | metilmorfina |
| español | spa-000 | opio |
| svenska | swe-000 | kodein |
| svenska | swe-000 | opium |
| తెలుగు | tel-000 | అభిని |
| Tagalog | tgl-000 | ópyo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาโคดีอีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคดีอีน |
| Türkçe | tur-000 | afyon |
| Türkçe | tur-000 | kodein |
| Talossan | tzl-000 | codeina |
| українська | ukr-000 | кодеїн |
| łéngua vèneta | vec-000 | opio |
| tiếng Việt | vie-000 | côđêin |
| Գրաբար | xcl-000 | ափիոն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | candu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kodein |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kodeina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | madat |