| English | eng-000 |
| commissar | |
| toskërishte | als-000 | komisar |
| toskërishte | als-000 | komisare |
| toskërishte | als-000 | komisaren |
| toskërishte | als-000 | komisari |
| toskërishte | als-000 | komisarin |
| toskërishte | als-000 | komisarit |
| toskërishte | als-000 | komisarja |
| العربية | arb-000 | المفوض |
| Universal Networking Language | art-253 | commissar(icl>official>thing) |
| català | cat-000 | comissari polític |
| čeština | ces-000 | komisař |
| čeština | ces-000 | politický komisař |
| 普通话 | cmn-000 | 代表 |
| 普通话 | cmn-000 | 委员 |
| 普通话 | cmn-000 | 政委 |
| 普通话 | cmn-000 | 苏俄人民委员 |
| 國語 | cmn-001 | 委員 |
| 國語 | cmn-001 | 政委 |
| 國語 | cmn-001 | 部長 |
| Deutsch | deu-000 | Kommissar |
| eesti | ekk-000 | komissar |
| ελληνικά | ell-000 | κομισάριος |
| ελληνικά | ell-000 | κομμισάριος |
| ελληνικά | ell-000 | λαϊκός επίτροπος |
| ελληνικά | ell-000 | υπουργός |
| English | eng-000 | commissar's |
| English | eng-000 | commissar’s |
| English | eng-000 | commissioner |
| English | eng-000 | commissioner's |
| English | eng-000 | commissioner’s |
| English | eng-000 | minister |
| English | eng-000 | political commissar |
| English | eng-000 | secretary |
| Esperanto | epo-000 | komisaro |
| føroyskt | fao-000 | umboðsmaður |
| suomi | fin-000 | komissaari |
| français | fra-000 | commissaire |
| français | fra-000 | commissaire politique |
| yn Ghaelg | glv-000 | comissar |
| עברית | heb-000 | קומיסר |
| hrvatski | hrv-000 | komesar |
| magyar | hun-000 | kiképzőtiszt |
| magyar | hun-000 | népbiztos |
| interlingua | ina-000 | commissario |
| italiano | ita-000 | commissario |
| italiano | ita-000 | commissario del popolo |
| 日本語 | jpn-000 | 政治将校 |
| ქართული | kat-000 | კომისარი |
| 한국어 | kor-000 | 공산당 통제 위원 |
| 한국어 | kor-000 | 인민 위원 |
| олык марий | mhr-000 | комиссар |
| Tâi-gí | nan-003 | úi-oăn |
| Nederlands | nld-000 | ceremoniemeester |
| Nederlands | nld-000 | commissaris |
| bokmål | nob-000 | kommissær |
| فارسی | pes-000 | کمیسر |
| polski | pol-000 | komisarz |
| polski | pol-000 | politruk |
| română | ron-000 | comisar |
| русский | rus-000 | комиссар |
| русский | rus-000 | комиссарский |
| русский | rus-000 | комиссарша |
| slovenčina | slk-000 | komisár |
| slovenščina | slv-000 | komisar |
| slovenščina | slv-000 | poverjenik |
| español | spa-000 | comisario |
| srpski | srp-001 | komesar |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายทหารฝ่ายเกียกกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตรวจการในรัสเซีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บังคับการตํารวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าหน่วยงานของรัสเซีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์ |
| türkmençe | tuk-000 | komissar |
| Türkçe | tur-000 | komiser |
| Talossan | tzl-000 | cumißar |
| tiếng Việt | vie-000 | uỷ viên nhân dân |