| English | eng-000 |
| condole with | |
| العربية | arb-000 | أشْفق |
| العربية | arb-000 | تعاطف |
| العربية | arb-000 | حن على |
| العربية | arb-000 | رثى له |
| العربية | arb-000 | شاطر الأسى |
| العربية | arb-000 | شفق |
| العربية | arb-000 | شكا |
| العربية | arb-000 | صبّر |
| العربية | arb-000 | وَاسَى |
| U+ | art-254 | 5501 |
| U+ | art-254 | 55AD |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kondoli |
| Bangi | bni-000 | tãbinya |
| català | cat-000 | alinear-se amb |
| català | cat-000 | compadir |
| català | cat-000 | simpatitzar amb |
| čeština | ces-000 | projevit soustrast |
| 普通话 | cmn-000 | 唁 |
| 普通话 | cmn-000 | 喭 |
| 普通话 | cmn-000 | 慰唁 |
| 國語 | cmn-001 | 唁 |
| 國語 | cmn-001 | 喭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn |
| eesti | ekk-000 | kaastunnet avaldama |
| ελληνικά | ell-000 | συμπάσχω |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαθώ |
| ελληνικά | ell-000 | συμπονώ |
| English | eng-000 | commiserate with |
| English | eng-000 | compassionate |
| English | eng-000 | console |
| English | eng-000 | feel for |
| English | eng-000 | grieve with |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | share another’s sorrow |
| English | eng-000 | sorrow with |
| English | eng-000 | sympathize |
| English | eng-000 | sympathize with |
| euskara | eus-000 | erruki izan |
| euskara | eus-000 | errukitu |
| euskara | eus-000 | gupidatu |
| euskara | eus-000 | urrikaldu |
| euskara | eus-000 | urrikitu |
| suomi | fin-000 | ilmaista osanottonsa |
| suomi | fin-000 | surkutella |
| suomi | fin-000 | sääliä |
| suomi | fin-000 | tuntea myötätuntoa jkta kohtaan |
| suomi | fin-000 | tuntea sympatiaa jkta kohtaan |
| 客家話 | hak-000 | 唁 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngan3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngan5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngan6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngian5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngien5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngien6 |
| 客家话 | hak-006 | 唁 |
| hrvatski | hrv-000 | sažalijevati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belas kasihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasihani |
| italiano | ita-000 | commiserare |
| italiano | ita-000 | compassionare |
| italiano | ita-000 | compatire |
| italiano | ita-000 | compiangere |
| 日本語 | jpn-000 | 不憫がる |
| 日本語 | jpn-000 | 同情する |
| 日本語 | jpn-000 | 哀びんする |
| 日本語 | jpn-000 | 哀みんする |
| 日本語 | jpn-000 | 哀れむ |
| 日本語 | jpn-000 | 哀愍する |
| 日本語 | jpn-000 | 哀憐する |
| 日本語 | jpn-000 | 哀憫する |
| 日本語 | jpn-000 | 喭 |
| 日本語 | jpn-000 | 思いやる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い遣る |
| 日本語 | jpn-000 | 思遣る |
| 日本語 | jpn-000 | 憐れむ |
| 日本語 | jpn-000 | 憫れむ |
| 日本語 | jpn-000 | 憫察する |
| 日本語 | jpn-000 | 気の毒がる |
| Nihongo | jpn-001 | gan |
| Nihongo | jpn-001 | gen |
| Nihongo | jpn-001 | tomurau |
| Nihongo | jpn-001 | torimidasu |
| Hangungmal | kor-001 | an |
| Hangungmal | kor-001 | en |
| 韓國語 | kor-002 | 喭 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lungngaih-pui |
| فارسی | pes-000 | ترحم کردن |
| فارسی | pes-000 | تسلیت دادن |
| فارسی | pes-000 | متاثر شدن |
| português | por-000 | apiedar-se de |
| português | por-000 | compadecer-se |
| português | por-000 | lastimar |
| română | ron-000 | compătimi |
| Lugungu | rub-000 | caali |
| slovenščina | slv-000 | sočustvovati |
| español | spa-000 | compadecer de |
| español | spa-000 | compadecerse de |
| svenska | swe-000 | kondolera |
| తెలుగు | tel-000 | పరామర్శించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กังวล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอบโยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาสูร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นอกเห็นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอ็นดู |
| Lubwisi | tlj-000 | kughana |
| tiếng Việt | vie-000 | ngán |
| tiếng Việt | vie-000 | phân ưu |
| 𡨸儒 | vie-001 | 喭 |
| Yao | yao-000 | -dicisya |
| 廣東話 | yue-000 | 唁 |
| 廣東話 | yue-000 | 喭 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jin3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jin5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jin6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngon6 |
| 广东话 | yue-004 | 唁 |
| 广东话 | yue-004 | 喭 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belas kasihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasihani |
