| English | eng-000 |
| be doubled | |
| العربية | arb-000 | تثن |
| العربية | arb-000 | تثنا |
| العربية | arb-000 | تثنى |
| العربية | arb-000 | تثني |
| العربية | arb-000 | تضاعف |
| Najamba | dbu-000 | jìmbɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | nèy-yé kání-yɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | jimɛ |
| Beni | djm-003 | jìmbí |
| Perge Tegu | djm-004 | jìmbɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́:ŋgúlù kání |
| Yorno-So | dts-001 | gìmɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | gìmɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìpá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìpú |
| yàndà-dòm | dym-000 | jìmbɛ́ |
| English | eng-000 | be bent |
| English | eng-000 | do again |
| English | eng-000 | multiplied |
| English | eng-000 | repeat |
| français | fra-000 | encore |
| français | fra-000 | multiplié |
| français | fra-000 | répéter |
| français | fra-000 | se doubler |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jìmbí |
| فارسی | pes-000 | دو تاشدن |
| Kiswahili | swh-000 | -rudufiwa |
| தமிழ் | tam-000 | இரட்டி-த்தல் |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìnət̩fus- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀nnut̩fæs- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀nnut̩fæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀nnut̩fæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | nùt̩fəs |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-ìnət̩fus- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀nnut̩fæs- |
| Imeddedeghan | taq-012 | nùt̩fəs |