English | eng-000 |
convalescent |
العربية | arb-000 | ناقه |
العربية | arb-000 | نقه |
Universal Networking Language | art-253 | convalescent |
Universal Networking Language | art-253 | convalescent(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | convalescent(icl>adj,com>convalescence) |
Bakwé | bjw-000 | kligba |
български | bul-000 | възстановяващ се |
български | bul-000 | оздравяващ |
català | cat-000 | convalescent |
čeština | ces-000 | zotavující se |
普通话 | cmn-000 | 康复期的 |
普通话 | cmn-000 | 康复的 |
普通话 | cmn-000 | 恢复期病人 |
普通话 | cmn-000 | 恢复期的 |
普通话 | cmn-000 | 渐愈的 |
國語 | cmn-001 | 休養的人 |
國語 | cmn-001 | 康復期的 |
國語 | cmn-001 | 恢復期的 |
國語 | cmn-001 | 漸愈的 |
國語 | cmn-001 | 病好的人 |
國語 | cmn-001 | 療養者 |
Deutsch | deu-000 | Genesend |
Deutsch | deu-000 | Genesende |
Deutsch | deu-000 | Genesender |
Deutsch | deu-000 | Rekonvaleszent |
Deutsch | deu-000 | Rekonvaleszentin |
Deutsch | deu-000 | rekonvaleszent |
eesti | ekk-000 | paranev |
eesti | ekk-000 | terveneja |
ελληνικά | ell-000 | αναρρωνύων |
English | eng-000 | improving |
English | eng-000 | patient |
English | eng-000 | recovered from sickness |
English | eng-000 | recovering |
English | eng-000 | rejuvenated |
English | eng-000 | shut-in |
English | eng-000 | sufferer |
English | eng-000 | valetudinarian |
Esperanto | epo-000 | resaniĝanto |
euskara | eus-000 | eriondo |
suomi | fin-000 | tervehtyvä |
suomi | fin-000 | toipilas |
suomi | fin-000 | toipilas- |
suomi | fin-000 | toipuva |
français | fra-000 | cnvalescent |
français | fra-000 | convalescent |
français | fra-000 | convalescente |
Gàidhlig | gla-000 | ath-shlàinteach |
yn Ghaelg | glv-000 | aalaanaghey |
Hausa | hau-000 | shambu shambu |
हिन्दी | hin-000 | गत रोग |
हिन्दी | hin-000 | पुनः स्वास्थ्य प्राप्त |
हिन्दी | hin-000 | स्वास्थ्य लाभ करने वाला |
हिन्दी | hin-000 | स्वास्थ्य लाभकारी |
हिन्दी | hin-000 | स्वास्थ्यलाभ से संबंधित |
हिन्दी | hin-000 | स्वास्थ्यलाभकारी |
hrvatski | hrv-000 | koji se oporavlja |
magyar | hun-000 | lábadozó |
magyar | hun-000 | lábadozó beteg |
magyar | hun-000 | rekonvaleszcens |
interlingua | ina-000 | convalescente |
italiano | ita-000 | convalescente |
日本語 | jpn-000 | 回復中 |
日本語 | jpn-000 | 回復期の |
日本語 | jpn-000 | 病み上がりの |
にほんご | jpn-002 | かいふくきの |
にほんご | jpn-002 | やみあがりの |
Taqbaylit | kab-000 | amgur |
монгол | khk-000 | эдгэрч байгаа |
한국어 | kor-000 | 회복기 환자의 |
한국어 | kor-000 | 회복기의 |
मराठी | mar-000 | दुखण्यातून उठलेला |
मराठी | mar-000 | पुनरारोग्यपांपक |
reo Māori | mri-000 | mātūtū |
reo Māori | mri-000 | tumahu |
Maranao | mrw-000 | peranagen |
Diné bizaad | nav-000 | yáʼátʼééh náádleełii |
Nederlands | nld-000 | herstellend |
Nederlands | nld-000 | herstellende patient |
Nederlands | nld-000 | recuperen |
bokmål | nob-000 | rekonvalesent |
فارسی | pes-000 | به شده |
فارسی | pes-000 | بیمارخیز |
فارسی | pes-000 | نقیه |
polski | pol-000 | ozdrowieniec |
polski | pol-000 | rekonwalescent |
português | por-000 | convalescente |
português | por-000 | de convalescência |
português | por-000 | de melhora |
русский | rus-000 | выздора́вливающий |
русский | rus-000 | выздоравливающий |
русский | rus-000 | относящийся к периоду выздоровления |
русский | rus-000 | поправля́ющийся |
русский | rus-000 | поправляющийся |
संस्कृतम् | san-000 | प्रोल्लाघित |
slovenčina | slk-000 | rekonvalescent |
chiShona | sna-000 | mubumbunuki |
español | spa-000 | convaleciente |
srpski | srp-001 | koji se oporavlja |
svenska | swe-000 | konvalescent |
தமிழ் | tam-000 | உடம்புதேறினவன் |
தமிழ் | tam-000 | உல்லாபன் |
தமிழ் | tam-000 | தேற்றமானவன் |
ภาษาไทย | tha-000 | คนสุขภาพไม่ดี |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเก็บตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเก็บตัวอยู่แต่ในบ้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกระปรี้กระเปร่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งฟื้นคืนสู่สภาพปกติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ฟื้นตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กําลังหายจากการเจ็บป่วย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ป่วยระยะพักฟื้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พักฟื้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีสุขภาพอ่อนแอ |
ትግርኛ | tir-000 | ጸማልያ |
Türkçe | tur-000 | iyileşmekte olan kimse |
tiếng Việt | vie-000 | người dưỡng bệnh |
tiếng Việt | vie-000 | đang dưỡng bệnh |
tiếng Việt | vie-000 | đang hồi phục |
tiếng Việt | vie-000 | đang lại sức |