| русский | rus-000 |
| гелиограф | |
| Universal Networking Language | art-253 | heliograph(icl>apparatus>thing) |
| asturianu | ast-000 | heliógrafu |
| беларуская | bel-000 | геліёграф |
| català | cat-000 | heliògraf |
| čeština | ces-000 | heliograf |
| 普通话 | cmn-000 | 日照计 |
| 國語 | cmn-001 | 日照計 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rìzhàojì |
| Deutsch | deu-000 | Heliograph |
| eesti | ekk-000 | heliograaf |
| English | eng-000 | heliograph |
| English | eng-000 | sunshine recorder |
| Esperanto | epo-000 | heliografo |
| suomi | fin-000 | heliografi |
| français | fra-000 | héliographe |
| עברית | heb-000 | הליוגרף |
| magyar | hun-000 | fénytávíró |
| magyar | hun-000 | naptávíró |
| italiano | ita-000 | eliografo |
| 日本語 | jpn-000 | 反射信号機 |
| 日本語 | jpn-000 | 回光機 |
| 日本語 | jpn-000 | 回照機 |
| 日本語 | jpn-000 | 日光機 |
| 日本語 | jpn-000 | 日射計 |
| 日本語 | jpn-000 | 照光信号機 |
| にほんご | jpn-002 | かいこうき |
| にほんご | jpn-002 | かいしょうき |
| にほんご | jpn-002 | しょうこうしんごうき |
| にほんご | jpn-002 | にっこうき |
| にほんご | jpn-002 | にっしゃけい |
| にほんご | jpn-002 | はんしゃしんごうき |
| нихонго | jpn-153 | кайко:ки |
| нихонго | jpn-153 | кайсё:ки |
| нихонго | jpn-153 | никко:ки |
| нихонго | jpn-153 | ниссякэй |
| нихонго | jpn-153 | сё:ко:-синго:ки |
| нихонго | jpn-153 | ханся-синго:ки |
| русский | rus-000 | гелиогравюра |
| español | spa-000 | heliógrafo |
| Kiswahili | swh-000 | signali |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือถ่ายภาพดวงอาทิตย์ v |
| Türkçe | tur-000 | ayna telgrafı |
| Türkçe | tur-000 | güneşin fotoğrafını çeken alet |
| Türkçe | tur-000 | helyograf |
| Türkçe | tur-000 | pırıldak |
| українська | ukr-000 | геліограф |