| русский | rus-000 |
| почернеть | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́квшвра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIалащца́рахара |
| абаза бызшва | abq-000 | квайчIвахара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | квайчIвачвахара́ |
| беларуская | bel-000 | пачарнець |
| беларуская | bel-000 | счарнець |
| беларуская | bel-000 | учарнець |
| čeština | ces-000 | zčernat |
| 普通话 | cmn-000 | 发黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 变黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 显出黑色 |
| 普通话 | cmn-000 | 趣靑 |
| 國語 | cmn-001 | 趣靑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qùqīng |
| Deutsch | deu-000 | schwarz werden |
| eesti | ekk-000 | mustaks tõmbuma |
| eesti | ekk-000 | mustuma |
| English | eng-000 | blacken |
| Esperanto | epo-000 | nigriĝi |
| français | fra-000 | devenir noir |
| français | fra-000 | noircir |
| עברית | heb-000 | להשחיר |
| magyar | hun-000 | feketedik |
| magyar | hun-000 | feketül |
| italiano | ita-000 | annerirsi |
| italiano | ita-000 | diventare nero |
| 日本語 | jpn-000 | 黒くなる |
| latviešu | lvs-000 | kļūt melnam |
| latviešu | lvs-000 | nomelnot |
| latviešu | lvs-000 | nomelnēt |
| latviešu | lvs-000 | samelnēt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | амил уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | асау уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бамылазон уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | басау уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныссау уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕмил уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсау уын |
| дыгуронау | oss-001 | басау ун |
| дыгуронау | oss-001 | ниссау ун |
| дыгуронау | oss-001 | фӕммела ун |
| polski | pol-000 | poczernieć |
| polski | pol-000 | sczernieć |
| русский | rus-000 | потемнеть |
| русский | rus-000 | стать землистым |
| Kiswahili | swh-000 | -piga weusi |